Αναθεώρησα [Anatheorisa] [English translation]

How it happened and I thought of you

last night and I dreamed

that I was (walking) without apparel

on the roads of the rain

It was like I prayed

for you and I wished

for you taking whatever I lacked of

and the half of the earth

You took from me whatever you asked for

and you didn't even negotiate

but (instead) you doubted everything

and you want everything.

That's why I broke up with you,

(because) I reconsidered

And that's how I punished you:

by making you owe to someone else.

Being in accordance with the pretexts,

I was also betting

that all these (things you did) where moorings

innocent and momentary

But it was a vanity

that so much irresponsibility

changing even your identify

and the value of a price

You took from me whatever you asked for

and you didn't even negotiate

but (instead) you doubted everything

and you want everything.

That's why I broke up with you,

(because) I reconsidered

And that's how I punished you:

by making you owe to someone else.

• Artist:Peggy Zina
• Album:Το πάθος είναι αφορμή (2009)