And Love Said No [Romanian translation]

Dragostea este o lumină albastră, ma condus spre tine

Prin spațiul gol care a devenit casa mea

Dragostea este o minciună crudă, prezentandumi-te pe tine

În acel moment am știut , că am fost fără speranță

Ucide-mă...

Am implorat, și dragostea a spus, Nu

Lasă-mă...

Ca mort și dă-mi drumul

Ucide-mă...

Am plâns, și dragostea a spus, Nu

Ucide-mă...

Am plâns, și dragostea a spus, Nu

Dragostea este un mormânt de gheață, săpat deschis pentru tine

Aflat într-un cimintir care poartă numele meu

Dragostea este un sunet violent, de la mine către tine

Zmulgandu-ți inima, și lăsându-te

Sângerând cu un zâmbet pe față ta

Ucide-mă...

Am implorat, și dragostea a spus, Nu

Lasă-mă...

Ca mort și dă-mi drumul

Ucide-mă...

Am plâns, și dragostea a spus, Nu

Ucide-mă...

Am plâns, și dragostea a spus, Nu

Dragostea este o lumină albastră, ma luat de la tine

În acel moment am știut , că am fost din nou fără speranța

Ucide-mă...

Am implorat, și dragostea a spus, Nu

Lasă-mă...

Ca mort și da-mi drumul

Ucide-mă...

Am plâns, și dragostea a spus, Nu

Ucide-mă...

Am plâns, și dragostea a spus, Nu

Dragostea a spus, Nu

Și dragostea a spus, Nu

• Artist:HIM
• Album:And Love Said No: The Greatest Hits 1997-2004 (2004)