[And She Said] Take Me Now [Russian translation]
[And She Said] Take Me Now [Russian translation]
Чего ты ждешь?
Я знаю, ты наблюдаешь за мной.
Эй, парень, давай, возьми меня прямо сейчас.
Чего ты ждешь?
Я знаю, ты наблюдаешь за мной.
Эй, парень, давай, возьми меня прямо сейчас.
Могу ли я поговорить с тобой минутку?
Ты всю ночь ищешь свою ослепительную звезду.
Что ж, малышка, я уже здесь, чего ты ждешь?
Начинай, покажи мне, насколько ты хороша...
Просто позволь мне взять инициативу.
Все, что тебе нужно сделать, – освободить свои мысли.
Давай зажжем на танцполе и закатим сцену!
Давай хорошенько вспотеем, если ты понимаешь, о чем я...
Что ты говоришь, малышка?
(И она сказала)
Возьми меня прямо сейчас,
Я изголодалась по твоей любви.
(И она сказала)
Покажи мне, как
Ты заставляешь меня работать, милый...
(И она сказала)
Прямо сейчас,
Я вся раскалена
(И она сказала)
Так возьми меня прямо сейчас...
Парень, рядом с тобой мне хочется танцевать,
Я буду танцевать, я собираюсь танцевать, малыш, я должна танцевать...
Я нравлюсь тебе, но ты пытаешься спрятать это,
И по тому, как ты ко мне прижимаешься, я могу сказать,
Что температура твоего тела поднимается.
Кое–кто сейчас потеряет самообладание, как я вижу...
Просто позволь мне взять инициативу.
Все, что тебе нужно сделать, – освободить свои мысли.
Давай зажжем на танцполе и закатим сцену!
Давай хорошенько вспотеем, если ты понимаешь, о чем я...
Что ты говоришь, малышка?
(И она сказала)
Возьми меня прямо сейчас,
Я изголодалась по твоей любви.
(И она сказала)
Покажи мне, как
Ты заставляешь меня работать, милый...
(И она сказала)
Прямо сейчас,
Я вся раскалена
(И она сказала)
Так возьми меня прямо сейчас...
Парень, ты вызываешь во мне желание танцевать,
Знаешь,
Я не...
Скажи, неужели я не вызываю у тебя желания танцевать?
Когда я узнаю тебя ближе,
(Нет)
Я покажу тебе....
(Нет)
Нет лучшего способа -
(Да)
Давай танцевать ночь напролет!
(Да)
Я хочу контролировать тебя,
(Нет)
Хочу обнимать тебя,
(Нет)
Танцевать ночь напролет...
Что ты говоришь, малышка, что ты говоришь?
(Что ты говоришь мне?)
(И она сказала)
Возьми меня прямо сейчас
(O)
Я изголодалась по твоей любви
(изголодалась по тебе)
(И она сказала)
Покажи мне, как
(O)
Ты заставляешь меня работать, милый!
(Заставляешь меня работать)
(И она сказала)
Прямо сейчас
(O)
Я вся раскалена
(раскалена)
(И она сказала)
Возьми меня прямо сейчас!
Парень, ты вызываешь во мне желание танцевать....
(И она сказала)
Возьми меня прямо сейчас
(O)
Я изголодалась по твоей любви
(изголодалась по тебе)
(И она сказала)
Покажи мне, как
(O)
Ты заставляешь меня работать, милая
(Заставляешь меня работать)
(И она сказала)
Прямо сейчас
(O)
Я вся раскалена
(И она сказала)
Возьми меня прямо сейчас!
Парень, ты вызываешь во мне желание танцевать...
Вызываешь желание танцевать, желание танцевать, желание танцевать...
Вызываешь желание танцевать, желание танцевать, желание танцевать...
Мы начинаем!
O, o!
Я словно ураган,
Бушующий вдоль побережья!
Тебе лучше схватить меня, детка,
Надеюсь, ты возьмешь меня прямо сейчас!
Я словно ураган,
Бушующий вдоль побережья!
Тебе лучше схватить меня, детка,
Надеюсь, ты возьмешь меня прямо сейчас!
Я словно ураган,
Бушующий вдоль побережья!
Тебе лучше схватить меня, детка,
Надеюсь, ты возьмешь меня прямо сейчас!
Я словно ураган,
Бушующий вдоль побережья!
Тебе лучше схватить меня, детка!
Ввввозьми меня прямо сейчас!
Возьми меня прямо сейчас!
Я изголодался по твоей любви!
Покажи мне, как
Ты заставляешь меня работать, милая!
Прямо сейчас!
Я весь раскалён!
Просто возьми меня прямо сейчас,
Возьми меня прямо сейчас,
Возьми меня прямо сейчас,
Возьми меня прямо сейчас....
Я изголодался по твоей любви,
Покажи мне, как
Ты заставляешь меня работать, милая!
Прямо сейчас!
Я Я весь раскалён!
Просто возьми меня прямо сейчас!
Парень, ты вызываешь во мне желание танцевать...
- Artist:Justin Timberlake
- Album:"Justified" (2002)