Anfassen [Spanish translation]

Sabemos todo en todas partes

pero demasiado poco sobre nosotros

Y ese poco hasta se comparte

lo que fue una vez verdadero, ahora está frío

hoy artificial, antes arte

quién no nota la frontera, a menudo se pasa

Tenemos miles de amigos

aunque no los vimos jamás

ya que la luz versicolor deslumbra demasiado

Tenemos miles de sueños

pero perdemos la vida real

se deshace en polvo de ceros y unos

Necesito algo para tocar

para que lo pueda volver a soltar

no quiero adaptarme más

quiero tomar las riendas de mi vida de nuevo

Pues nos ahogamos más y más

en este frío mar de luces

si siempre en todas partes todo es posible

ya el momento no vale nada

Dirección equivocada paso a paso

hasta que se rompa la siguiente ola

ni un momento más de respiro

nos alejamos clic a clic

de aquello que de hecho es real

oye, ¿nadamos en contra o con la corriente?

Tenemos miles de sueños

pero perdemos la vida real

nos extraviamos en smog y niebla

Necesito algo para tocar

para que lo pueda volver a soltar

no quiero adaptarme más

quiero tomar las riendas de mi vida de nuevo

Pues nos ahogamos más y más

en este frío mar de luces

si siempre en todas partes todo es posible

ya el momento no vale nada

¿y cuántas veces pensé?

¿cuántas veces no nos encontramos

por destellar tan llamativo nuestro mundo?

Se puede oir y ver mucho más claro

sentir y entender mucho mejor

ven, déjanos hablar un poco de nuevo

y volver a alzar las cabezas

Necesito algo para tocar

para que lo pueda volver a soltar

no quiero adaptarme más

quiero tomar las riendas de mi vida de nuevo

Pues nos ahogamos más y más

en este frío mar de luces

si siempre en todas partes todo es posible

ya el momento no vale nada

• Artist:Johannes Oerding
• Album:Konturen (2019)