Angels Fall First [Greek translation]

Ένα αγγελικό πρόσωπο μου χαμογελάει

Κάτω από μια επικεφαλίδα τραγωδίας

Αυτό το χαμόγελο συνήθιζε να μου δίνει ζεστασιά

Αντίο - δεν υπάρχουν λέξεις να πω

Εκτός από τον σταυρό στον τάφο σου

Και αυτά τα κεριά που καίνε για πάντα

Χρειαζόταν κάπου αλλού

Για να μας υπενθυμίσει την συντομία του χρόνου σου

Δάκρυα γεννιούνται γι'αυτούς

Δάκρυα αγάπης δάκρυα φόβου

Θάψε τα όνειρά μου ξέθαψε τις λύπες μου

Ω Κύριε γιατί

Οι άγγελοι πεθαίνουν πρώτοι?

Ούτε ανακουφισμένος από τις σκέψεις του Shangri-La

Ούτε και διαφωτισμένος από τα μαθήματα του Χριστού

Ποτέ δεν θα καταλάβω το νόημα του φωτός

Η άγνοια με οδήγησε στο φως

Χρειαζόταν κάπου αλλού...

Τραγούδα μου ένα τραγούδι

Της ομορφιάς σου

Του βασιλείου σου

Άσε τις μελωδίες των αρπών

να χαιδέψουν αυτούς που ακόμα χρειαζόμαστε

Χθες σφίξαμε τα χέρια

Ο φίλος μου

Σήμερα η ακτή της σελήνης φωτίζει τον δρόμο μου

Ο φύλακάς μου

• Artist:Nightwish
• Album:Angels Fall First (1997)