Animals [Spanish translation]

Yo, estoy conduciendo "Black on Black"

acabo de recuperar mi licencia

tengo este sentimiento mis venas,

este tren se esta descarrilando

Preguntare cortésmente si el diablo necesita un aventon

porque el ángel ángel a mi derecha no saldrá conmigo esta noche

Estoy conduciendo por tu casa, mientras te estabas escondiendo

tengo el auto con las puertas abiertas, así que puedes saltar mientras pasa.

tu mama no sabe que estuviste afuera

ella se enojaría si pudiera ver las partes de ti que había estado besando

gritando...

No, nosotros nunca vamos a terminar (dejarnos)

no hay nada malo con eso

solo actuando como si fuéramos animales

no, no importa a donde vamos

porque todo el mundo sabe

que somos solo un par de animales.

Entonces, ven baby, entra

entra, solo entra

echémosle un vistazo al problema en el que nos metimos

Tu estas a mi lado, en el asiento

tienes tu mano entre mis rodillas

y controlas que tan rápido vamos, cuan fuerte quieres apretar

es difícil conducir, cuando estas respirándome al oído

pero tengo mis dos manos al volante, mientras tu tienes ambas manos en mi equipo (insinuación)

Ahora no tengo duda de que estábamos yendo al sur

supongo que nadie le enseño a ella, a no hablar con la boca llena

porque eso fue, como encender un interruptor

se sintió tan bien que casi me fui a una zanja

estoy gritando...

No, nosotros nunca vamos a terminar (dejarnos)

no hay nada malo con eso

solo actuando como si fuéramos animales

no, no importa a donde vamos

porque todo el mundo sabe

que somos solo un par de animales.

Entonces, ven baby, entra

entra, solo entra

echémosle un vistazo al problema en el que nos metimos.

Parqueados aun lado de la carretera

sentados en la parte de atrás

y comenzando a estar ocupados

cuando ella susurro ¿que fue eso?

el viento, supongo porque nadie sabe donde estamos

y fue entonces cuando ella comenzó a gritar

"es mi papa, afuera del auto"

Oh por favor, las llaves, no están en el encendido

debieron terminar en el piso mientras cambiábamos de posición

Supongo que ellas sabían (las llaves), que ella esta perdida

mientras intentaba decirle a su papa que era su boca lo que yo estaba besando

gritando...

No, nosotros nunca vamos a terminar (dejarnos)

no hay nada malo con eso

solo actuando como si fuéramos animales

no, no importa a donde vamos

porque todo el mundo sabe

que somos solo un par de animales.

entonces, ven baby, entra

somos solo una par de animales

entra, solo entra

no hay nada malo en eso

echémosle un vistazo al problema en el que nos metimos

entra, solo entra.

• Artist:Nickelback
• Album:All The Right Reasons