Animals [Vietnamese translation]
Animals [Vietnamese translation]
Baby, anh sẽ đánh bẫy em tối nay
Săn lùng em, ăn tươi nuốt sống em
Như những con thú, con thú, như những con thú
Có lẽ em nghĩ rằng mình có thể lẩn tránh được
Còn anh có thể đánh hơi em từ hàng dặm xa
Như những con thú, con thú, như những con thú
Baby, anh là.... (hey)
Vậy em muốn làm gì với anh đây? (Hey)
Dường như chúng ta chẳng thể dừng lại, chúng ta là kẻ thù (hey)
Nhưng chúng ta lại hòa hợp khi anh ở bên trong, yeah (hey)
Em giống như thuốc phiện khiến anh chết mòn
Anh dằn xé em tan nát (hey)
Nhưng anh thấy cực kì phê khi anh ở bên trong em
Yeah, em có bắt đầu lại từ đầu
Em có thể bỏ chạy (Hey)
Em có thể tìm đến một thằng khác
Em có thể vờ mọi chuyện là vậy đi
Như em không thể rời khỏi anh đâu
Anh vẫn có thể nghe em tạo ra những âm thanh... (hey)
Đè anh xuống, lăn lộn trên nền nhà (hey)
Em có thể vờ như đó là anh là, nhưng không, oh (hey)
Baby, anh sẽ đánh bẫy em tối nay
Săn lùng em, ăn tươi nuốt sống em
Như những con thú, con thú, như những con thú
Có lẽ em nghĩ rằng mình có thể lẩn tránh được
Còn anh có thể đánh hơi em từ hàng dặm xa
Như những con thú, con thú, như những con thú
Baby, anh là.... (hey)
Nếu anh chạy trốn, điều đó vẫn chưa đủ (hey)
Em vẫn trong tâm trí anh, mãi mãi (hey)
Vì thế em có thể là những gì em muốn (hey)
Anh thích những lời nói dối của em, anh chịu được tất cả
Nhưng đừng từ chối mọt con thú
Nó sẽ thức giấc khi anh ở bên trong em
Yeah, em có bắt đầu lại từ đầu
Em có thể bỏ chạy (Hey)
Em có thể tìm đến một thằng khác
Em có thể vờ mọi chuyện là vậy đi
Như em không thể rời khỏi anh đâu
Anh vẫn có thể nghe em tạo ra những âm thanh... (hey)
Đè anh xuống, lăn lộn trên nền nhà (hey)
Em có thể vờ như đó là anh là, nhưng không, oh (hey)
Baby, anh sẽ đánh bẫy em tối nay
Săn lùng em, ăn tươi nuốt sống em
Như những con thú, con thú, như những con thú
Có lẽ em nghĩ rằng mình có thể lẩn tránh được
Còn anh có thể đánh hơi em từ hàng dặm xa
Như những con thú, con thú, như những con thú
Baby, anh là....
Đừng nói dối
Em không thể chối bỏ
Con quái vật ở bên trong
Yeah Yeah Yeah
Giờ thì đừng nói dối nữa
Em không thể chối bỏ
Con quái vật ở bên trong
Yeah yeah yeah
Như những con thú, con thú, như những con thú
Như những con thú, con thú, như những con thú
Baby, anh sẽ đánh bẫy em tối nay
Săn lùng em, ăn tươi nuốt sống em
Như những con thú, con thú, như những con thú
Có lẽ em nghĩ rằng mình có thể lẩn tránh được
Còn anh có thể đánh hơi em từ hàng dặm xa
Như những con thú, con thú, như những con thú
Baby, anh là....
Đừng nói dối
Em không thể chối bỏ
Con quái vật ở bên trong
Yeah Yeah Yeah
Giờ thì đừng nói dối nữa
Em không thể chối bỏ
Con quái vật ở bên trong
Yeah yeah yeah
- Artist:Maroon 5
- Album:V (2014)