Anja [Russian translation]

Аня, твои глаза сияют несмотря ни на что,

Ты как светлячок, когда вокруг темно.

Аня, ты любишь эту песню,

И когда ты смотришь на меня, я ее вспоминаю.

Она о том, что жизнь не жестока,

Что все люди похожи на нас,

Что, если им дарить счастье,

Они в итоге станут лучше.

Аня, прости их.

Аня, дети - единственные лучи света

Некоторые омрачают твой путь

Аня, мой любимый цвет -

Это розовый, прямо как твоя ладонь.

Возьми меня за руку, сожми ее еще крепче

Любовь может отталкивать смерть,

Этого невидимого диктатора

Я вижу, как твое сердце плачет

И слезы стекаются в реку целомудрия.

Аня, наши истории из кружев

Держатся лишь на нитях наших судеб.

Аня, прибереги свои женские перчатки,

Чтобы смахнуть с нас печаль.

Ты говоришь, что печаль проходит,

Что боль - всего лишь ливень,

Что завтра выйдет солнце.

Ты зовешь меня детской улыбкой,

Спрятанной в ларце.

Аня, мы садимся на поезда-призраки,

И иногда бывают грустные путешествия

Аня, ты переворачиваешь мои атомы,

Ты как свободный электрон,

Маленькая фарфоровая куколка.

Когда сумасшествие бушует

В мозаике страданий,

Ты как маленькая королева с цветочной короной.

Аня, прости их.

Аня, можем ли мы любить друг друга, как брат и сестра?

Наши родители настолько отличались

Аня, таких, как ты, миллионы на Земле

И не важно, как тебя зовут,

И носишь ли ты крестик или звезду,

Красную точку или вуаль

Реальность одинакова

И пока мы пожинаем то, что посеяли,

Я дарю тебе эту поэму.

Аня, белокрылая птица

Приземлилась рядом с тобой

Аня, она спилила ветвь,

И счастье упало вниз.

Хоть бы наши надежды возродились,

И в наших сердцах была бы жизненная сила

И отголоски лучших дней!

Но если варварство - всего лишь ошибка,

Аня, прости их.

Аня, над твоим простодушием идет дождь

И, капля за каплей, мы говорим друг другу “Прощай”

Аня, ты хранишь частичку детства,

Будто жизнь - всего лишь большая игра

Мне бы так хотелось быть таким же сильным, как ты,

Чтобы царила весна под корой

Того дерева, которое, я знаю, уже слишком старое

Иди дальше, а я остановлюсь здесь

Аня, прости меня.

Аня, твои глаза сияют несмотря ни на что,

Ты как светлячок, когда вокруг темно.

Аня, ты любишь эту песню,

И когда ты смотришь на меня, я ее вспоминаю.

Она о том, что жизнь не жестока,

Что все люди похожи на нас,

Что, если им дарить счастье,

Они в итоге станут лучше.

• Artist:Amir
• Album:Addictions (2017)