Anna Maria [French translation]

Les yeux tristes, les yeux beaux,

les lèvres tristes sans un sourire...

Chaque jour je la vois de loin :

elle est à la fenêtre jusqu’au soir.

Anne-Marie...

Je pense toujours seulement à elle

et je désire une seule chose :

qu’elle veuille me regarder,

même de loin, même pour une seconde.

Anne-Marie a un visage triste.

Anne-Marie regarde toujours dans le vide...

Comme je voudrais voir un jour

mon reflet dans les yeux tristes...

Comme je voudrais croire

qu’un jour elle m’aimerait !

Anne-Marie a un visage triste.

Anne-Marie regarde toujours dans le vide...

Aucune prière ne rapportera

les années passées, les jours passés.

Celui qu’elle toujours attend,

ne viendra plus à sa fenêtre.

Anne-Marie a un visage triste.

Anne-Marie regarde toujours dans le vide.

Anne-Marie regarde toujours dans le vide.

Anne-Marie…

• Artist:Czerwone Gitary
• Album:Weisses Boot