[Another Song] All Over Again [French translation]

Tu as été seule, tu as eu peur

J'ai été un imbécile

Pour tellement de raisons

Mais je changerais ma vie

Si je croyais que tu pourrais essayer de m'aimer

Alors s'il te plaît, donne-moi une autre chance

De t'écrire une autre chanson

Et d'effacer toutes ces choses que j'ai faites

Car je te donnerais mon coeur

Si tu me laissais tout recommencer à zéro

Une fois de plus

Je ne suis pas un saint

Je ne suis qu'un homme

Qui avait le Paradis et la Terre

Dans la paume de sa main

Mais j'ai tout gâché

Alors je suis debout ici aujourd'hui, je te demande pardon, et si tu pouvais seulement

Me donner une autre chance

De t'écrire une autre chanson

Et d'effacer toutes ces choses que j'ai faites

Car je te donnerais mon coeur

Si tu me laissais tout recommencer à zéro

Une fois de plus

Ma petite chérie, tu es tout ce que j'ai

Ne me laisse pas seul ici une fois de plus

Car je te donnerais ma vie

Oui, je le ferais

Si tu me laissais essayer de t'aimer

Alors s'il te plaît, donne-moi une dernière chance de t'écrire une autre chanson et d'effacer toutes ces choses que j'ai faites

Car je te donnerais mon coeur

Si tu me laissais tout recommencer à zéro

Une fois de plus

À nouveau, oh, non non, oh

Tu sais que je t'aime, ouais

Donne-moi une autre chance

Non non, non non non non

• Artist:Justin Timberlake
• Album:"FutureSex / LoveSounds" (2006)