Answer: Love Myself [Filipino/Tagalog translation]

Binuksan ang aking mga mata mula sa kadiliman

Kapag ang tibok ng aking puso ay hindi pangkaraniwan

Ikaw ay akin tinitignan sa salamin

Mga matang may takot, nagtatanong

Ang mahalin ang aking sarili ay maaaring mahirap

Kaysa sa mahalin ang iba

Ito'y ating aminin

Ang mga bagay na aking ginawa ay mas naging strikto sa aking sarili

Ang makakapal na punong singsing sa iyong buhay

Ito'y parte ng iyong sarili, Ikaw ito

Ngayon, ating pagbigyan ang sarili

Ang buhay ay mahaba, magtiwala sa sarili kapag nasa maze

Kapag ang taglamig ay lumipas, tagsibol ay laging dumarating

Mula sa mga mata ng malalamig na gabi

Sinubukan kong itao ang aking sarili

Sa pananatili sa pag ikot ey

Siguro ako'y nahulog sa kautusang pumalit sa mga bituing walang ningning

Ang target ng libo-libong maliliwanag na arrow ay ako lamang

Ipinakita mo sa akin na ako'y may dahilan

Na dapat ay aking mahalin ang aking sarili (oh)

Ako'y sasagot kasama ang aking hininga, aking daan

Ako ng kahapon, ako ng ngayon, ako ng bukas

(Ako'y natututong mahalin ang aking sarili)

Ng walang maliban, lahat ng iyon ay ako

Siguro'y walang sagot

Siguro'y hindi rin ito ang sagot

Ngunit ito ay tanging pagmamahal sa aking sarili

Hindi na kailangan ng permisyon ng iba

Hinahanap ko ulit ang aking sarili

Ngunit ayaw ko nang mamatay muli

Ako, na dati'y malungkot

Ako, na dati'y nasasaktan

Ako'y mas lalo nitong pagagandahin

Oo, mayroon ako ng ganda

Alam na mangyayari

Sa daan ng pagmamahal sa aking sarili

Iyan ay ang aking kailangan

Ako'y naglalakad para sa aking sarili

Ito ang aksyon na kailangan ko sa aking sarili

Ang aking ugali sa aking sarili

Iyon ang kaligayahang kailangan ko sa aking sarili

Ipapakita ko sa yo kung ano ang meron ako

Hindi ako natatakot dahil ako ito

Mahalin ang aking sarili

Simula pa nang umpisa

Hanggang sa dulo

Mayroon lamang na isang sagot ey

Bakit ka nananatiling nakatago sa iyong maskara? (Hey)

Kahit na lahat ng bahid ng iyong pagkakamali ay binubuo ang iyong konstelasyon (ey)

Ipinakita mo sa akin na ako'y may dahilan

Na dapat ay aking mahalin ang aking sarili (oh)

Ako'y sasagot kasama ang aking hininga, aking daan

Sa loob ng aking sarili

Ay mayroon paring

Ang nakakahiyang parte ng aking sarili pero (woah)

Ipinakita mo sa akin na ako'y may dahilan

Na dapat ay aking mahalin ang aking sarili (oh)

Ako'y sasagot kasama ang aking hininga, aking daan

Ako ng kahapon, ako ng ngayon, ako ng bukas

(Ako'y natututong mahalin ang aking sarili)

Ng walang maliban, lahat ng iyon ay ako

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER’