Answer: Love Myself [Romanian translation]

Îmi deschid ochii în întuneric

Când bătaia-mi inimii sună nefamiliară

Te privesc în oglindă

Ochii stăpâniţi de frică, punând întrebările

Să mă iubesc pe mine însumi e posibil să fie mai greu

Decât să iubesc pe altcineva

Haide s-o admitem

Standardele pe care le fac sunt mai stricte pentru tine

Arborele gros sună în viaţa ta

E o parte din tine, ești tu

Acum haide să ne iertăm pe noi înșine

Vieţile noastre sunt lungi, ai incredere în tine când te afli în labirint

Când iarna trece, primăvara vine întotdeauna

Încerc să mă ascund pe mine însumi

De ochii serii reci

Astfel încât cotinui să arunc și răsucesc

Poate că am eșuat în a lua locul acestor stele nenumărate

Ţinta sutelor de săgeţi aprinse sunt eu singur

Mi-ai arătat că am motive

Pentru care să mă iubesc pe mine însumi

Voi raspunde cu respirația mea, cu calea mea

Eu de ieri, eu de azi, eu de mâine

(Învăţ cum să mă iubesc)

Fără excepții, sunt toţi eu

Poate că nu există un răspuns

Poate că acesta nu este răspunsul, de asemenea

Doar că iubindu-mă pe mine însumi

Nu necesită acordul nimănui altcuiva

Mă caut din nou pe mine

Dar nu vreau să mai mor

Eu, care obișnuia să fie trist

Eu, care obișnuia să fie rănit

Mă vor face mai frumos

Da, deţin această frumuseţe

Stiind că trebuie să pășesc

Pe drumul către a mă iubi pe mine însumi

Munca mea de care am cel mai tare nevoie

Pășesc pentru mine însumi

E o acțiune necesitată pentru mine

Atitudinea mea faţă de mine însumi

Aceasta este fericirea de care am nevoie pentru mine

Îţi voi arata ce am obţinut

Nu mă tem pentru că sunt eu

Mă iubesc pe mine însumi

De la bun început

Până la bun sfârșit

Există doar un singur răspuns

De ce continui să încerci să te ascunzi după acea mască a ta?

Până și toate stelele din greșelile tale îţi formează constelația

Mi-ai arătat că am motive

Pentru care să mă iubesc pe mine însumi

Voi raspunde cu respirația mea, cu calea mea

Înăuntrul meu

Încă se află acea parte ciudată a mea dar

Mi-ai arătat că am motive

Pentru care să mă iubesc pe mine însumi

(Învăţ cum să mă iubesc)

Voi raspunde cu respirația mea, cu calea mea

Eu de ieri, eu de azi, eu de mâine

(Învăţ cum să mă iubesc)

Fără excepții, sunt toţi eu

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER’