Antisocialist [German translation]

Ich hatte einmal einen Traum

Nur ich allein mit keinem anderen

Ich dachte, ich wäre tot und in den Himmel gefahren

Dann wachte ich auf

Und jeder wollte etwas

Die Hand ausstreckend, verdammt fasst mich nicht an

Also nahm ich Tabletten, um einschlafen zu können

Aber ich wache immer wieder auf

Bleib bloß weg von mir.

Du redest weiter und hast nichts zu sagen

Ich will nichts über dein Leben hören

Du bringst mich dazu, eine Kugel, Kugel essen zu wollen

Es steht auf meiner Stirn, zisch ab, und

Geh hinaus und verbreite das Wort, ich will dich nicht kennen

Bleib bloß weg von mir.

Weil ich dich verdammt noch mal nicht mag.

Ich hatte einmal einen Traum

Damals wusste ich noch nicht

Die Welt war in diesem Moment perfekt.

Dann wachte ich auf

Ich war von diesen Fremden umgeben.logo la banque postale

Dicht daneben stehend und anstarrend

Daher trank ich Schnaps, um dem zu entkommen

Aber ich wache immer wieder auf

Bleib bloß weg von mir.

Du redest weiter und hast nichts zu sagen

Ich will nichts über dein Leben hören

Du bringst mich dazu, eine Kugel, Kugel essen zu wollen

Es steht auf meiner Stirn, zisch ab, und

Geh hinaus und verbreite das Wort, ich will dich nicht kennen

Bleib bloß weg von mir.

Weil ich dich verdammt noch mal nicht mag.

Von Herzen hoffe ich, du weißt, dass dieses Lied von dir spricht

Von Herzen hoffe ich, du weißt, dass dieses Lied von dir spricht, ja

Von Herzen hoffe ich, du weißt, dass dieses Lied von dir spricht

Von Herzen hoffe ich, du weißt, dass dieses Lied von dir spricht

Bleib bloß weg von mir.

Du redest weiter und hast nichts zu sagen

Ich will nichts über dein Leben hören

Du bringst mich dazu, eine Kugel, Kugel essen zu wollen

Es steht auf meiner Stirn, zisch ab, und

Geh hinaus und verbreite das Wort, ich will dich nicht kennen

Bitte bleib bloß weg von mir.

Bitte bleib bloß weg von mir.

Weil ich dich verdammt noch mal nicht mag.

• Artist:Asking Alexandria
• Album:Like a House On Fire