Anxiety [Croatian translation]

[Julia Μichaels]

Moji prijatelji, žele me odvesti u kino

Kažem im da odjebu, držim se za ruke sa svojom depresijom

I kad pomislim na prevladavanje

Tjeskoba se ubaci da tom sranju očita lekciju

Oh, dajem sve od sebe da budem društvena

Napravit ću te planove s prijateljima i nadati se da će zvati i otkazati

Onda previše razmišljam o stvarima koje propuštam

Sad priželjkujem

Da sam s njima

Osjećam kao da se stalno ispričavam jer se osjećam

Kao da sam izvan sebe

Kad mi ide baš dobro

Ali moji bivši kažu da je teško sa mnom

I ja priznajem

Hej

Ali svi moji prijatelji, oni ne znaju

Kako je to, kako je to

Oni ne razumiju zašto

Ja ne mogu prospavati noć

Rečeno mi je da mogu uzeti nešto da to riješim

Kvragu, voljela bih

Voljela bih da je tako jednostavno, ah

Ali svi moji prijatelji, oni ne znaju

Kako je to, kako je to

[Selena Gοmez]

Uvijek sam željela biti jedna od onih osoba u prostoriji koji kažu

nešto i svi dignu ruke

Kao, ako si tužan, digni ruku u zrak

Ako mrziš nekog, ruku u zrak

A ako te strah, digni ruku

Osjećam kao da se stalno ispričavam jer se osjećam

Kao da sam izvan sebe

Kad mi ide baš dobro

Ali moji bivši kažu da je teško sa mnom

I ja priznajem

(Istina je)

[Julia Michaels & Selena Gοmez]

Ali svi moji prijatelji, oni ne znaju

Kako je to, kako je to

Oni ne razumiju zašto

Ja ne mogu prospavati noć

Rečeno mi je da mogu uzeti nešto da to riješim

Kvragu, voljela bih

Voljela bih da je tako jednostavno, ah

Ali svi moji prijatelji, oni ne znaju

Kako je to, kako je to

Javljaju mi se te sve misli

Prolaze mi kroz mozak

Čitavo prokleto vrijeme

I čini se da ih se ne mogu riješiti

Mislim da mi ide dobro

Većinu vremena

Kažem da sam dobro

Ali čini se da ne mogu to isključiti

Javljaju mi se te sve misli

Prolaze mi kroz mozak

Čitavo prokleto vrijeme

I čini se da ih se ne mogu riješiti

Mislim da mi ide dobro

Većinu vremena

Kažem da sam dobro

Ali čini se da ne mogu to isključiti

Isključiti to, hej

[Julia Michaels & Selena Gοmez]

Ali

Svi moji prijatelji, oni ne znaju

Kako je to, kako je to

Oni ne razumiju zašto

Ja ne mogu prospavati noć

Rečeno mi je da mogu uzeti nešto da to riješim

Kvragu, voljela bih

Voljela bih da je tako jednostavno, ah

Ali svi moji prijatelji, oni ne znaju

Kako je to, kako je to

(Ah, ah, ah, ah, hej)

Kako je to, kako je to

(Ah, ah, ah, ah, hej)

Kako je to, kako je to

• Artist:Julia Michaels
• Album:Inner Monologue Part 1