AOV [Serbian translation]

Crni prljavi zubi, u naboru

Da li je dokaz, bio previse dobar da bi u njega poverovali?

To je picka sa jezikom.

Kojoj treba slomiti kolena

I do sada mi se desava

Da su svi na svetu uplaseni od mene

Samo jos jedan greh i mi idemo dole

Ali novosti su izasle

I mislim da cu se ubiti

Zajebati se, ili reci sebi nesto

O jedinoj stvari koja je sada bitna

Mi sahranjujemo ono cega se najvise plasimo

Priblizavajuci se prvobitnom nasilju

Da li ti to krijes u tisini?

Jer te ja vise ne prepoznajem

Svakome svoje

Zivot moze da se nastavi bez jos jednog vodnjikavog izgovora

Ako je ovo gotovo mozes mi reci da vise nema svrhe

Svrha, samo mi reci da je gotovo

Danas cemo obmaniti svoje bolje strane

U izjednaceni bol necega drugog

Stavi to na svoje lice i pokazi mi zasto smo

Iza scene morali da uproscujemo uskladjenost

Zajednica se sada ne oseca nista bolje nego pre

Ja zelim biti sudija kriminalnog slucaja

Ti si to prekrio, ali da li si kultivisao?

Budi svoj, ali ne budi ti, znaj sebe

Jer izgleda da te niko sada ne poznaje

Mi nosimo sa sobom ono sto ne mozemo da kontrolisemo

Priblizavajuci se prvobitnom nasilju

U tisini se nalazi nihilista

Koga nije briga i koga nikada nije ni bilo

Svakome svoje

Zivot moze da se nastavi bez jos jednog vodnjkavog izgovora

Nekada dodje vreme kada vise ne mozemo da podnesemo isto zlostavljanje

Ako je ovo gotovo, mozes mi reci da vise nema svrhe

Svrha

Nadrogiran, popisan, sve je isto

Olajavaj i jauci, uopste nije bitno, nista se nece promeniti

Ne zelim da gledam kako mi jos jedan brat jebeno umire

Tako je odbacen, pao pokraj strane

Nemoj mi reci da je to jedini nacin

To je samo jos jedan razlog zasto se nikada niste uhvatili za udicu

Sudjenja, sema, teret zveri

I oba lica ti okrecu ledja ka onome za sta si se borio da bi spasio san

Sada kada je gotovo... kada ovo bude zavrseno...

Mi smo andjeli, i plasimo se da stupimo

Priblizavajuci se prvobitnom nasilju

Mi smo tisina, ali mi cemo poreci to

Mi ne mozemo ovako nastaviti dalje

Svakome svoje

Zivot moze da se nastavi bez jos jednog vodnjikavog izgovora

Nekada dodje vreme kada vise ne mozemo podneti isto zlostavljanje

Moj boze, potrebna bi bila samo jedna rec da se drzim podalje od tebe

Sada kada je ovo gotovo mozes mi reci da vise nema svrhe

Sada kada je ovo gotovo mozes mi reci da vise nema svrhe

Svrha, samo mi reci da je gotovo

Nije bitno sta kazes

Nije bitno sta radis

Mi ne mozemo ovako nastaviti dalje

• Artist:Slipknot
• Album:.5: The Gray Chapter (2014)