Apie Ją [English translation]
Apie Ją [English translation]
Su ašarom akyse atšliaužiu pas tave,
Geriau nieko nesakyk, patylėk, išklausyk.
Meluoti nesiruošiu, sakysiu tik ką jaučiu,
Viskas pasibaigė, liko daug minčių neištartų.
Meluoti sau pasirodė lengviau
Išėjus jai kritau žinau.
Butelio negana, kito rankose matau tave.
Galbūt aš su laiku sutiksiu meilę, kuri degs kaip tu.
Naktyje bus šviesu, prisiminus, ką davei man tu.
Ten kur ėjom, nieko nebijojom
Ten, kur aš, ten – tu.
Kalbėtis beprasmiška, bandyti suprast tave.
Viskas, kuo tu tiki, kad dėl tavęs numirs kiti.
Pakeisti tave sunku, bandyti neketinu,
Suprantu, į tave žiūrėt nebegaliu.
Žmonės sako laikas gydo žaizdas,
Jie ko gero nesutiko tavęs.
Butelio negana, tau išėjus - žudau save.
Galbūt aš su laiku sutiksiu meilę, kuri degs kaip tu.
Naktyje bus šviesu, prisiminus, ką davei man tu.
Ten kur ėjom, nieko nebijojom
Ten, kur aš, ten – tu.
Ten kur ėjom, nieko nebijojom
Ten, kur aš, ten – tu.
Aš prašiau tavęs, aš meldžiau
Nebesugrįžkim ten, kur buvom,
Mūsų klaidos tyliai žudo.
Peilio ašmenim aš ėjau,
Kur šviesos seniai nebuvo
Mūsų abiejų širdys dužo.
Galbūt aš su laiku sutiksiu meilę, kuri degs kaip tu.
Naktyje bus šviesu, prisiminus, ką davei man tu.
Ten kur ėjom, nieko nebijojom
Ten, kur aš, ten – tu.
Ten kur ėjom, nieko nebijojom
Ten, kur aš, ten – tu.
- Artist:Jurijus Veklenko