Апрель [Aprel'] [Italian translation]

Sulla terra - c'è il gelo,

Qualsiasi cosa tocchi - tutto è ghiaccio,

Solo nei miei sogni canta una goccia.

E la neve cade come un muro,

La neve cade tutto giorno,

E dietro quel muro c'è aprile.

E lui arriverà e porterà dietro di sé la primavera,

E disperderà le truppe di nuvoloni grigi.

E quando tutti noi guarderemo nei suoi occhi,

Ci guarderà dai suoi occhi la malinconia.

E si apriranno le porte delle case,

Tu siedi, che la verità non sta nelle gambe 1.

E quando tutti noi guarderemo nei suoi occhi,

Vedremo in quegli occhi la luce del Sole.

Sul corpo le ferite non si contano,

Camminare è difficile,

Solo nel petto brucia una stella.

E morirà aprile,

E nascerà di nuovo,

E verrà, stavolta per sempre.

E lui arriverà e porterà dietro di sé la primavera,

E disperderà le truppe di nuvoloni grigi.

E quando tutti noi guarderemo nei suoi occhi,

Ci guarderà dai suoi occhi la malinconia.

E si apriranno le porte delle case,

Tu siedi, che la verità non sta nelle gambe.

E quando tutti noi guarderemo nei suoi occhi,

Vedremo in quegli occhi la luce del Sole.

1. Modo di dire per invitare qualcuno a sedersi.

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)