April Rain [Hungarian translation]

Milyen érzés, mikor minden, mire számítasz, szétszóródik?

Minden szél, melyet valaha befogtál, egy hurrikán

Minden általad látott nyár tele volt áprilisi esővel

Tudod, nem lesz könnyű

A szerencse rádmosolyog

Nem figyelsz rá, ásd azt az árkot mélyebbre

A szerencse rádmosolyog

Nem figyelsz rá, légy saját szerencséd kovácsa

Gondolj a jó dolgokra, és készülj fel látásmódod megváltoztatására

A várakozással töltött napokat már soha nem fogod visszakapni

Vedd le a szemüveget, amitől a világot szürkének láttad

Tudod, nem lesz könnyű

A szerencse rádmosolyog

Nem figyelsz rá, ásd azt az árkot mélyebbre

A szerencse rádmosolyog

Nem figyelsz rá, légy saját szerencséd kovácsa

Zuhogj tovább

Mert vak vagy, mert fáradt vagy, mert mostanság nem figyelünk a szerencse útmutatására

Tovább zuhog, mert vakok vagyunk, tovább fog esni, mert fáradtak vagyunk

Tovább zuhog, mert vakok vagyunk, oh, tovább fog esni, mert fáradtak vagyunk

A szerencse rádmosolyog

Nem figyelsz rá, ásd azt az árkot mélyebbre

A szerencse rádmosolyog

Nem figyelsz rá, légy saját szerencséd kovácsa

• Artist:Delain
• Album:April Rain (2009)