Țara Lui Pește [German translation]

Tu stai și privești lumea doar printr-un ecran,

Tu crezi că n-o să te îneci dacă nu ești în ocean.

Și ai tăi, și ai mei,

Sunt în larg, deja.

Și ai tăi, și ai mei,

Se vor îneca,

Dacă nu te vei schimba. și-o sa-nveți sa-noți

Tu stai în lumea ta, una aproape intelectuală,

În țara lui pește chiar și peștele este o momeală.

Și ai lor, și ai lor,

În acvariu ne-au băgat,

Nici ai lor, nici ai lor,

Niciunii nu s-au schimbat,

Hai să-i ducem pe uscat,

Doar să vrei să înoți,

Doar să vrei să înoți.

Ne credem ocean,

Dar suntem contrariul,

În țara lui pește,

Noi stăm în acvariu.

Tu stai și te întrebi dacă totul s-a pierdut,

Nimic nu s-a pierdut, dacă întrebarea n-a tăcut.

Cu ai tăi, cu ai mei,

Să ieșim înot,

Din aproape nimic putem să facem tot.

Ne credem ocean,

Dar suntem contrariul,

În țara lui pește,

Noi stăm în acvariu.

Ne credem ocean,

Schimbă scenariul

În țara lui pește,

Să spargem acvariul.

• Artist:Vunk