Arabella [Greek translation]

H Arabella1 έχει κάτι μπότες από δέρμα αλιγάτορα

Και μία τσουλήθρα γύρω από το μικρό της δάχτυλο και ανεβαίνω ασταμάτητα

Και έχει ένα ασημί μαγιό Barbarella

Και όταν χρειάζεται ένα καταφύγιο από την πραγματικότητα βουτάει μέσα στα όνειρά μου

Οι μέρες μου τελειώνουν ωραία όταν το ηλιοβασίλεμα πέφτει

Πίσω από εκείνη τη μικρή κυρία στις θέσεις των επιβατών

Είναι πολύ γραφικό το να αγγίζεις το φως χωρίς εκείνη

Ο ορίζοντας προσπαθεί αλλά δεν είναι τόσο καλό στα μάτια

Όπως η Arabella

Όπως η Arabella

Έχει ίσως μπει μέσα στο μυαλό και την ψυχή μου

Δεν μπορείς να είσαι σίγουρος

H Arabella έχει μυαλό του '70

Αλλά είναι μία μοντέρνα ερωμένη

Είναι μια εξερεύνηση, από το απώτερο διάστημα

Και τα χείλη της είναι σαν τις άκρες του γαλαξία

Και το φιλί της το χρώμα ενός αστερισμού που πέφτει στο διάστημα

Οι μέρες μου τελειώνουν ωραία όταν το ηλιοβασίλεμα πέφτει

Πίσω από εκείνη τη μικρή κυρία στις θέσεις των επιβατών

Είναι πολύ γραφικό το να αγγίζεις το φως χωρίς εκείνη

Ο ορίζοντας προσπαθεί αλλά δεν είναι τόσο καλό στα μάτια

Όπως η Arabella

Όπως η Arabella

Έχει ίσως μπει μέσα στο μυαλό και την ψυχή μου

Δεν μπορείς να είσαι σίγουρος

Αυτό είναι μαγικό σε ένα παλτό με τα χρώματα της τσίτα

Απλά ένα γλίστρημα από κάτω ελπίζω

Ρωτάω αν μπορώ να έχω ένα από αυτά

Τα οργανικά τσιγάρα που καπνίζει

Τυλίγει τα χείλη της γύρω από τη μεξικάνικη κόκα

Σε κάνει να εύχεσαι να ήσουν το μπουκάλι

Παίρνει μια γουλιά από τη ψυχή σου και ακούγεται σαν...

Έχει ίσως μπει μέσα στο μυαλό και την ψυχή μου

Δεν μπορείς να είσαι σίγουρος

1. Γυναικείο όνομα που στην Αμερική σημαίνει "όμορφη" ενώ στη Γερμανία σημαίνει "ηρωίδα"

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:AM (2013)