Arabella [Russian translation]

Арабелла носит ботинки из кожи космического аллигатора.

Вокруг её мизинца спиралевидная горка, я катаюсь на ней бесконечно.

Она носит серебристый купальник, как у Барбареллы.

А когда ей нужно убежище от реальности, она ныряет в мои мечты.

Мои дни заканчиваются лучше, когда солнце заходит

За спиной той маленькой леди, что сидит на пассажирском сиденье.

Закат намного менее живописный, когда свет не отражается на ней.

Горизонт старается, но он не так ласкает глаз,

Как Арабелла,

Как Арабелла.

Может, она проникла в твой разум и душу,

Ты не можешь знать наверняка.

У Арабеллы мышление как у девушки из 70-х,

Но она современная любовница.

Это взрыв, она сделана из открытого космоса,

И её губы как края галактики,

А её поцелуй цвета созвездия, встающего на своё место.

Мои дни заканчиваются лучше, когда солнце заходит

За спиной той маленькой леди, что сидит на пассажирском сиденье.

Закат намного менее живописный, когда свет не отражается на ней.

Горизонт старается, но он не так ласкает глаз,

Как Арабелла,

Как Арабелла.

Может, она проникла в твой разум и душу,

Ты не можешь знать наверняка.

Это магия в пальто с гепардовым принтом,

А под ним только комбинация. Я с надеждой

Спрашиваю, можно ли мне одну из тех

Органических сигарет, что она курит.

Обхватывает губами бутылку мексиканской Колы,

Заставляет тебя желать быть этой бутылкой,

Делает глоток твоей души и это звучит как...

Может, она проникла в твой разум и душу,

Ты не можешь знать наверняка.

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:AM (2013)