Are mou rindineddha [Spanish translation]

¿Quién sabe golondrinita

qué mar te trae?

¿de dónde vienes

con este buen tiempo?

Tu pecho es blanco

tus alas son negras.

Golondrinita1 tienes el color del mar

y tu cola es bifurcada2.

Y yo, pobre de mí, estoy frente al mar...

aquí te miro...

Un poco te inclinas un poco subes

y tocas un poco el agua.

Pero no dices una palabra

por mucho que te pregunte.

Un poco te inclinas un poco subes

y tocas un poco el agua.

1. lit. golondrinita en forma de cruz2. "cola en V"

• Artist:L'Arpeggiata
• Album:Mediterraneo (2013)