Are You Lonely? [Greek translation]

Περπατάω μες τις Σεπτεμβριανές βροχές χωρίς να ξέρω

Πώς τα πας άραγε μεγαλώνει η ενοχή σου,

Καθώς απομακρύνεσαι αργά

Στεκόσουν στο ύψος των περιστάσεων, αλλά αυτό είναι παρελθόν

Όπως πολλά άλλα πράγματα, δεν διαρκούν.

Παρόλο που έπρεπε να φύγω, να φύγω

Αναρωτιέμαι, αισθάνεσαι μοναξιά;

Από όταν έφυγες, έφυγες

Είναι τόσο ξεκάθαρο.

Γιατί όταν βρίσκεσαι στο ντους ολομόναχος

Τότε είναι που καταρρέεις, ανίκανος να σηκωθείς ξανά,

Το βράδυ, καθώς κουκουλώνεσαι με τα σεντόνια

Τότε φοβάσαι το μυαλό σου,

Όταν προσπαθεί να πάει πίσω στο χρόνο.

Δεν ξέρεις καν πώς ξεκίνησαν όλα

Ακόμα παρακαλάς για την αγάπη μου τώρα που χωρίσαμε.

Παρόλο που έπρεπε να φύγω, να φύγω

Αναρωτιέμαι, αισθάνεσαι μοναξιά;,

Από όταν έφυγες, έφυγες

Είναι τόσο ξεκάθαρο.

Γιατί όταν βρίσκεσαι στο ντους ολομόναχος

Τότε είναι που καταρρέεις, ανίκανος να σηκωθείς ξανά,

Το βράδυ καθώς κουκουλώνεσαι με τα σεντόνια

Τότε φοβάσαι το μυαλό σου,

Όταν προσπαθεί να πάει πίσω στο χρόνο.

Από όταν έφυγες, έφυγες

Αναρωτιέμαι,

Αισθάνεσαι μοναξιά;.

• Artist:Anouk
• Album:Sad Singalong Songs (2013)