Are You Mine [Hungarian translation]

Egy báb vagyok a húron,

Tracy Island, időutazó gyémántfűrész nyomú

szívfájdalmak

jönnek, hogy megtaláljanak négykor egy bársonyos reggelen

Évekkel lemaradva

Ő a vigaszom, magányosan vágtázik

egy nyitott téren át

Az elmémben, amikor nincs itt mellettem

Megőrülök, mert ez nem az a hely ahol lenni akarok

És az elégedettség távoli emléknek érződik

és nem bírom

csak annyit akarok hallani tőle "Az enyém vagy?"

Enyém vagy?

Enyém vagy?

Enyém vagy?

Azt hiszem, amit mondani próbálok az, hogy szükségem van a deep end-re

Folyton a találkozáson képzelgek, elkívántam már egész életidőket

Igazságtalan, hogy nem rendetlenkedhetünk valahol naphosszakat

Hatalmas szökés, idő-és tér érzéket elvesztve

Ő a vigasz, aki megmássza a vágyakozásom

És megőrülök, mert ez nem az a hely, ahol lenni szeretnék

És az elégettség messzi emléknek tűnik

És nem bírom

Mindössze annyit akarok tőle hallani "Az enyém vagy?"

Enyém vagy?

Enyém vagy?

Enyém vagy?

És a hajsza izgalma rejtélyes utakat jár be

Tehát abban az esetben, ha tévednék

Csak annyit akarok tőled hallani: Megszereztél baby,

Az enyém vagy?

Ő a vigaszom, magányosan vágtázik egy nyitott téren át

Az elmémben, amikor nincs itt mellettem

És megőrülök, mert ez nem az a hely ahol lenni akarok

És az elégedettség távoli emléknek érződik

és nem bírom,

csak annyit akarok hallani tőle "Az enyém vagy?"

Szóval az enyém vagy?

Enyém vagy?

Enyém vagy?

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:R U Mine?