Are You Satisfied? [Luxembourgish translation]

Ech hu mer d'Hoer ausgerass den Dag, wou ech den Deal krut

Chemesch roueg

Hätt ech glécklech solle sinn, datt mäi Liewen

Am gaange war sech z'änneren?

E Liewen, wou een sou mécht, wéi wann

Een zefridde wier

Oh, jidderee sot "D'Marina ass e Dreemert"

D'Leit soen der gären

Wat's du herno gëss

T'ass net mäi Problem, wann's du net gesäis, wat ech gesinn

An ech gi kee Schäiss drop, wann's du mer net gleefs

Mäi Problem, t'ass mäi Problem, datt ech ni glécklech sinn

T'ass mäi Problem, t'ass mäi Problem, wéi séier ech erfollegräich ginn

Bass du zefridde mat dengem duerchschnëttlechem Liewen?

Muss ech léie fir duerch d'Liewen ze kommen?

Alleskënner, gesäis du et net?

Baby, näischt kënnt fir näischt

Se soen, ech sinn e Kontrollfreak

Gedriwwen duerch de Wëllen ze reusséieren

Keen ka mech stoppen

Well et mäi Problem ass, wann ech meng Saachen huelen a fortlafe wëll

Et betrëfft just mech, wann ech d'Gefill hunn, mussen ze fëmmen, drénken a schwanken

T'ass mäi Problem, t'ass mäi Problem, wann ech d'Gefill hunn, musse mech ze verstoppen

An t'ass mäi Problem, wann ech keng Frënn hunn an ech d'Gefill hunn, wëllen ze stierwen

Bass du zefridde mat dengem duerchschnëttlechem Liewen?

Muss ech léie fir duerch d'Liewen ze kommen?

Bass du zefridde mat enger einfacher Faart?

Eng Kéier d'Zillinn erreecht, wäers du zefridde sinn?

Bannen traureg, an dësem Liewen

Onzefridden, biedend

Bannen traureg, an dësem Liewen

Onzefridden, waardend

Bass du zefridde mat dengem duerchschnëttlechem Liewen?

Muss ech léie fir duerch d'Liewen ze kommen?

Bass du zefridde mat enger einfacher Faart?

Eng Kéier d'Zillinn erreecht, wäers du zefridde sinn?

Schwaarz, wäiss

(Bass du zefridden, bass du zefridden?)

Schwaarz, wäiss

(Bass du zefridden, bass du zefridden?)

Schwaarz, wäiss

(Bass du zefridden, bass du zefridden?)

Schwaarz, wäiss

(Bass du zefridden, bass du zefridden?)

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:"The Family Jewels" (2010)