Are You The Rabbit [Spanish translation]

Soy un pata de cabra en la boca

Y yo estoy cerrando la lengua de los frenos

Tire el estrangulador, tire el estrangulador

Por difícil que tomará.

Todas sus imágenes se ensucian

No quiero la mano de nadie más en mi engranajes.

Y voy a ahogar con todos los diamantes,

Como un buitre, en su cara

Así que pregúntate a ti mismo antes de entrar,

sé que el seguro no cubrirá esto.

Eres el conejo o la linterna,

y si hay espacio en tu vida

Para una ruptura más?

Tu no puedes escapar, no puede escapar

Todos tus demonios

Todos tus demonios,

"¡Cuidado, cuidado, para tus amantes."

Más rápido, más rápido,

más rápido-rápido-rápido-rápido,

Voy tarde, Voy tarde!

Y las manos en mi reloj

Empiezan a temblar.

Estamos en la línea entre los pezones del diablo,

Hemos estado conduciendo en E.

Yo voy a ser buscado por este crimen

"Bueno, al menos que te quieren,"

Me dirás.

Así que pregúntate a ti mismo antes de entrar,

sé que el seguro no cubrirá esto.

Eres el conejo o la linterna,

y si hay espacio en tu vida

Para una ruptura más?

Eres un coche camuflado,

no puedo recordar dónde te estacioné

Pero Te amo, no puede darme el lujo,

Toma un taxi al funeral.

Más rápido, más rápido,

más rápido-rápido-rápido-rápido,

Voy tarde, Voy tarde!

Y las manos en mi reloj

Empiezan a temblar.

Tu no puedes escapar, no puede escapar

Todos tus demonios

Todos tus demonios,

"¡Cuidado, cuidado, para tus amantes."

Así que pregúntate a ti mismo antes de entrar,

sé que el seguro no cubrirá esto.

Eres el conejo o la linterna,

y si hay espacio en tu vida

Para una ruptura más?

• Artist:Marilyn Manson
• Album:Eat Me, Drink Me (2007)