Arkadaşımın aşkısın [Arabic translation]

ليس لدي الحق في أن أحبك

لأجل ماذا خرجتِ أمامي ؟

أنتِ ملكٌ لغيري

من أين يفهم قلبي ؟

أنتِ عشيقةُ صديقي

هل قدرك لعبة إلي ؟!

ليخفيكي عني

حتى إذا ظهرتي أمامي لن أنظر

لن أخدع صديقي

إذا أردتي فليبكِ قلبي

أنتِ عشيقةُ صديقي

لا تعطيني الأمل, أنا إنسان

اسحبي نظراتكِ مني

لا تشتبهي في حبي

قلبي وحيد ليس لكِ

فليعلم هذا صديقي أيضاً

مرجح بأن عمري سيمضي

لا أستطيع الحياة, أموت !

حذاري أن يفهم أحد هذا !

أنتِ عشيقةُ صديقي

عند استماعكِ لأغنيتي هذه

سوف تفهمين خطأكِ

دخلتي بين صديقين

أسعدتيه وحده

حذاري أن يفهم أحد هذا !

أنتِ عشيقةُ صديقي

لا أستطيع الرثاء مع أي أحد

لا أستطيع أن أحب شخص آخر

يريد الموت, آه أنا لا أستطيع الموت

حذاري أن تخبري أحداً !

اتركي قلبي فليبكي

أنتِ عشيقةُ صديقي.

• Artist:Teoman