Arrête-là, menina [French translation]

Arrête-là, jeune fille

Il faut pas forcément s'attacher

Ton amour, hmmm, est si grand

Sinon, tu vas t'emprisonner

Et si c'est juste de la passion

C'est toi qui te perdras

Le temps passe vite pour toi

Pour habiter dans un amour où il n'y a pas

D'amour

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

L'amour

Ouvre dans ton temps, amour

Chaque, chaque pétale de fleur

Ouvre dans ton temps, amour

Arrête-là, garçon

Il faut pas forcément s'engager

Si c'est de l'amour, oui, attends

Sinon, tu vas te perdre

Et si ce n'est que de la raison

C'est toi qui t'emprisonnes

Le temps passe vite pour toi

Pour habiter dans un amour où il n'y a pas

D'amour

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

Ouvre dans ton temps, amour

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

L'amour

Ouvre dans ton temps, amour

L'amour

L'amour

L'amour

Arrête-là, jeune fille

Il faut attendre le moment parfait

Un peu de soleil, d'air

Car l'amour prend du temps

Car l'amour prend du temps

Chaque, chaque, pétale de fleur

Ouvre dans ton temps, amour

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

Ouvre dans ton temps, amour

L'amour

Chaque, chaque, pétale de fleur

Ouvre dans ton temps, amour

• Artist:Cibelle
• Album:The Shine of Dried Electric Leaves (2006)