Arriverà l'amore [Neapolitan translation]

Quantì iuorni aie senzà sorridere

fuòr song guaì ma rinto è malinconià

ch te fa compagnià

S me cercheraì in chesta corsà ad ostacolì

m conosceraì pecché cadrèm vicini

semprè, ancorà

E’ arrivèrà l’amòr in chistu mondo

tùtt l’amòr ca' io teng ppe te

arrivèrà e ci mettèrà nu' secondò

m durèrà in eternò comm o' Big Bang

Quànd arrivì tu àvrò neglì uocchi a' verìtà

m riconosceraì in chesta giùngl e' sguardi

ìn chesta giunglà

E’ arrivèrà l’amòr in chistu mondo

tùtt l’amòr ca' io teng ppe te

arrivèrà e ci mettèrà nu' secondò

m durèrà in eternò comm o' Big Bàng

E’ un’ esplosiòn ca' guarìsc o' mondò

è chillu dolorè amarò ca' nun c’è

è l’univèrs ca' ci girà intornò

è a' ragiòn ppe nun smetterè

E’ costàt na' fatica

arrivàr finò a quì

c’è l’invernò, fa paurà

m l’amòr passà pure e' lì

nòn coprìr nessùn ferita

pèrché si cchiu' bellà così

Quèst esplosiòn ca' guarìsc o' mondo

sènt l’amòr ca' io teng ppe te

è l’univèrs ca' ci girà intornò

è a' ragiòn ppe nun smettere

maì..

• Artist:Emma Marrone
• Album:Adesso