Arrivi tu [Portuguese translation]

Você é um continente ainda a ser descoberto

Uma ocasião que deve chegar

A medicina que pode salvar

A casa nova que eu gostaria de comprar

Você é uma corrente que podemos romper

A incompreensão que pode ser compreendida

Uma viagem intercontinental

Um hábito para desenhar

Se eu só pudesse te inventar um dia

Se você só pudesse se apaixonar por mim

É o seu caminho, que às vezes vem ao seu encontro

Naquelas coisas já decididas onde eu te esperava

A coincidência fará a gente se encontrar

E chame de destino aquele percurso natural

Em que dois pontinhos dentro do universo

Alcançam a rua que os ilumina imensamente

A confiança embaralhará as cartas

Para nunca entendermos qual é o ponto limite

E não saber distinguir o seu corpo

Onde você acaba e onde eu começo

E esse é o sentido de um momento já perfeito

É esse o ponto de onde tudo começa

Você chega

Você é um leito fresco em que se pode dormir

E aquele pensamento feito para pecar

Uma outra carta para não enviar

Um prato para cozinhar comodamente

Se eu só pudesse te inventar um dia

Se você só pudesse se apaixonar por mim

É o seu caminho, que às vezes vem ao seu encontro

Naquelas coisas já decididas onde eu te esperava

A coincidência fará a gente se encontrar

E chame de destino aquele percurso natural

Em que dois pontinhos dentro do universo

Alcançam a rua que os ilumina imensamente

A confiança embaralhará as cartas

Para nunca entendermos qual é o ponto limite

E não saber distinguir o seu corpo

Onde você acaba e onde eu começo

E esse é o sentido de um momento já perfeito

É esse o ponto de onde tudo começa

Você chega

Você é uma criança a quem devo ensinar

As coisas base antes de ir embora

Você é um continente ainda a ser descoberto

Uma ocasião que deve chegar

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Senza Nuvole (2009)