Arrivi tu [Romanian translation]

Esti un continent ce urmează a fi descoperit,

o șansă ce trebuie să apară,

medicamentul care ne poate salva,

casa nouă pe care am vrea s-o cumpărăm.

Esti lanțul care poate rupe

lipsa intelegerii care poate deveni clara,

o calatorie intercontinentala,

un obicei nedefinit.

Daca aș putea inventa o zi,

daca te-ai putea indragosti de mine,

e felul tau de a fi, care te intâmpină

in lucrurile deja stabilite in care te aștept.

Coincidența va face sa ne intalnim,

numeste-o soarta, drum firesc

in care doua puncte din univers

ajung pe strada care va fi luminata de imensitate.

Increderea va amesteca iar carțile

să nu se ințeleaga care e punctul limită

si sa nu stiu cum sa-ti disting trupul.

Unde te sfârșești tu, incep eu.

Si acesta e sentimentul unui moment perfect deja,

acesta e punctul unde totul incepe sa ia formă

Tu vii...

Esti patul rece in care pot să dorm

si care mă invață să păcătuiesc.

Altă scrisoare nu va fi trimisă,

un vas cu mancare gătită, obișnuita

Daca aș putea inventa o zi,

daca te-ai putea indragosti de mine...

E felul tau de a fi, care te intâmpină

in lucrurile deja stabilite in care te aștept.

Coincidența va face sa ne intalnim,

numeste-o soarta, drum firesc

in care doua puncte din univers

ajung pe strada care va fi luminata de imensitate.

Increderea va amesteca iar carțile...

Să nu se ințeleaga care e punctul limită

si sa nu stiu cum sa-ti disting trupul.

Unde te sfârșești tu, incep eu.

Si acesta e sentimentul unui moment perfect deja,

acesta e punctul unde totul incepe sa ia formă.

Tu vii

Esti un copil pe care trebuie sa-l invăț

lucrurile importante inainte de plecare.

Esti un continent ce trebuie descoperit

o șansă ce trebuie să apară...

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Senza Nuvole (2009)