Αρρωστημένο μου μυαλό [Arrostimeno Mou Mialo] [Arrostiméno mou mialó] [Turkish translation]

Yine saate heyecanla bakacağım

ve nerelerde dolaştığını düşüneceğim.

Kül tablasını dolduracağım

ve deli gibi içeceğim.

Keşke nasıl olduğunu bilebilsem.

Yine delireceğim.

Direksiyonu tutup,

sert gaza basacağım.

Bir yolda seni bulup

yalnız mısın

yoksa başka kollarda mı diye, görmek için.

Hasta beynim,

yine senaryolar kuruyorsun.

O burada değil,

ve sen her yerde o'nu arıyorsun.

Hasta beynim,

hiçbir zaman sakinleşmeyeceğim.

Sadece eğer gelirse, eğer o'nu görürsem,

sadece o'na sarılırsam.

Yine gizlice

eşyalarına bakacağım,

bir ize tutunmak için.

Ne düşündüğünü bilebilsem (keşke),

rüyalarında ne sakladığını,

kalbinde benim olup olmadığımı.

Ama asansörün yukarı çıktığını

yeniden gördüğümde,

ve anahtarların sesini kapıda yeniden duyduğumda;

hiç bir şey yokmuş gibi

davranacağım

ve her şey iyi olacak.

Hasta beynim,

yine senaryolar kuruyorsun.

O burada değil,

ve sen her yerde o'nu arıyorsun.

Hasta beynim,

hiçbir zaman sakinleşmeyeceğim.

Sadece eğer gelirse, eğer o'nu görürsem,

sadece o'na sarılırsam.

• Artist:Antonis Remos