Arruinarse [English translation]

You laughed at my dreamss, you always maltreated me

I was looking at you, you were seeing me, and I liked it so much

I got closer, I wanted to talk, but you wanted to fight

And I liked it so much that I couldn’t stand not a single round.

And sometimes I think, when I stay alone

I miss you, I cry for you, how nice to perish oneself with you.

And that day I was feeling badly, today I saw you in my dream

I don’t wan’t to recall you any more, it’s not good to me

I’d like to realise that you are very far

And you are indifferent to everything that happens to me.

And every time I think about you, I want to come back

And the brilliancy of your red eyes, I want to see

I hate ignorance, if you remember me

Or nothing matters to you that happens to me.

I’m a bit worried and the day comes to end

I’m going to find a little bit of your adrenaline

And in my head I meet only resignations

I’m payng the price of my good intentions

About what I was thinking when I came here

You must have some good form of escape

If really some things can be improved

This lie of liberty makes me bored.

And sometimes I think, when I stay alone

I miss you, I cry for you, how nice to perish oneself with you.

I swear, beauty, it costs me so much

I finish my days tired of missing you.

And that day I was feeling badly, today I saw you in my dream

You hated each dawn and so did I

And you are indifferent to everything that happens to me.

And every time I think about you, I want to come back

And the brilliancy of your red eyes, I want to see

I hate ignorance, if you remember me

Or nothing matters to you that happens to me.

And that day I was feeling badly, today I was dreaming about you

The stormy nights, I remembered them today

I’d like to realise that you are very far

And it’s all the same to you that happens to me.

And every time I think about you, I want to come back

And the brilliancy of your red eyes, I want to see

I hate not to know, if you remember me

Or it’s all the same to you what happens to me.

• Artist:Tan Biónica
• Album:Canciones del Huracán (2007)