As Good As New [German translation]

Ich werde niemals wissen, warum ich gehen musste

Warum ich so eine miese und gemeine Show abziehen musste

Junge, ich war stark, packe all meine Sache

Sage, dass ich dich nicht mehr brauche, ich hatte genug

Und schau mich jetzt nur an, wie ich wieder hier stehe, weil ich herausgefunden habe, dass

Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma mein Leben hier ist

Muss dich bei mir haben

So gut wie neu, meine Liebe für dich

Und ich beabsichtige, es so zu lassen

So gut wie neu und sie wächst sogar noch

Ja, und ich denke, sie nimmt neue Ausmaße an

Sie ist so gut wie neu, meine Liebe für dich

Eben wie sie war und sogar noch besser

So gut wie neu, Gott sei dank stimmt es

Liebling, wir waren immer dafür bestimmt, zusammen zu bleiben

Fühl mich wie ein Widerling, hab mich nie so billig gefühlt

Hatte niemals eine Ahnung, dass meine Liebe so tief sien könnte

Wie konnte ich nur einen so dummen Fehler machen

Jetzt weiß ich, dass ich keine andere Trennung provozieren darf

Aber bitte, Baby, ich bitte dich zu vergeben, denn cih habe herausgefunden, dass

Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma mein Leben hier ist

Muss dich bei mir haben

So gut wie neu, meine Liebe für dich

Und ich beabsichtige, es so zu lassen

So gut wie neu und sie wächst sogar noch

Ja, und ich denke, sie nimmt neue Ausmaße an

Sie ist so gut wie neu, meine Liebe für dich

Eben wie sie war und sogar noch besser

So gut wie neu, Gott sei dank stimmt es

Liebling, wir waren immer dafür bestimmt, zusammen zu bleiben

Ich dachte, dass unsere Liebe zu Ende wäre, aber ich bin wieder da

So gut wie neu, meine Liebe für dich

Und ich beabsichtige, es so zu lassen

So gut wie neu und sie wächst sogar noch

Ja, und ich denke, sie nimmt neue Ausmaße an

Sie ist so gut wie neu, meine Liebe für dich

Eben wie sie war und sogar noch besser

So gut wie neu, Gott sei dank stimmt es

Liebling, wir waren immer dafür bestimmt, zusammen zu bleiben

Ja, die Liebe, die ich für dich empfinde, fühlt sich so gut wie neu an

Liebling, wir waren immer dafür bestimmt, zusammen zu bleiben

• Artist:ABBA
• Album:Voulez-Vous (1979)