As Long As You Love Me [Hebrew translation]
As Long As You Love Me [Hebrew translation]
כל עוד את אוהבת אותי
אני תחת לחץ
שבעה ביליון אנשים בעולם מנסים להשתלב
,תתעשתי
חיוך על פנייך למרות שהלב שלך זועף
,אבל היי עכשיו, את יודעת ילדה,
שנינו יודעים שזה עולם אכזר
אבל אני אקח את הסיכון
כל עוד את אוהבת אותי
אנחנו יכולים לגווע ברעב, להיות חסרי בית, להיות
מרוששים
כל עוד את אוהבת אותי
אני אהיה הפלטינום שלך, אהיה הכסף, אהיה הזהב
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
אני אהיה החייל שלך, אלחם כל שנייה ביום בשביל
החלומות שלך ילדה
אני אהיה כל העולם שלך
את יכולה להיות הילדה של הגורל שלי בסצנה ילדה*
אז אל תילחצי, אל תבכי, אנחנו לא צריכים כנפיים כדי לעוף
רק אחזי בידי
כל עוד את אוהבת אותי
אנחנו יכולים לגווע ברעב, להיות חסרי בית, להיות
מרוששים
כל עוד את אוהבת אותי
אני אהיה הפלטינום שלך, אהיה הכסף, אהיה הזהב
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
אני לא יודע אם זה הגיוני, אבל את ההללויה שלי
תני לי זמן ומקום, ואני אתאם מפגש, ואני אעיף
אותך לשם
אני אביס אותך שם
ילדה את יודעת שאני אתמוך בך
אנחנו, אמון...
שני דברים שאני לא יכול לאיית בלעדייך
עכשיו אנחנו בפסגת העולם, כי זה מה שאנחנו
עושים
היית אומרת לי שהשמיים הם הגבול, עכשיו השמיים הם נקודת המבט שלנו
(אוו** עכשיו אנחנו יוצאים כמו וואו (הו אלוהים
הצילום המחודד של המצלמה,
שואלים אותי מה הצד הכי טוב שלי, אני הולך לאחור ומצביע עלייך
את, את זאת שאני מתווכח איתה, אני מרגיש שאני זקוק לבחורה חדשה שתטריד אותי,
אבל העשב לא תמיד ירוק יותר בצד השני,
זה ירוק במקום שאתה משקה אותו
אז אני יודע שיש לנו בעיות בייבי נכון נכון נכון
אבל אני מעדיף לעבוד על זה איתך
מאשר להמשיך ולהתחיל עם מישהי חדשה
כל עוד את אוהבת אותי
שאת אוהבת אותי
אנחנו יכולים לגווע ברעב, להיות חסרי בית, להיות
מרוששים
כל עוד את אוהבת אותי
אני אהיה הפלטינום שלך, אהיה הכסף, אהיה הזהב
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
כל עוד את אוהבת, אוהבת, אוהבת, אוהבת אותי
- Artist:Justin Bieber
- Album:Believe (2012)