As Long As You Love Me [Indonesian translation]
As Long As You Love Me [Indonesian translation]
Selama kamu mencintai aku [x3]
[Verse 1]
Aku di bawah tekanan
Tujuh miliar manusia di dunia coba untuk menyesuaikan diri
Tetap bersama,
Senyuman di wajah kamu walaupun hati kamu mengerut
Tapi hei sekarang, kamu tahu gadis,
Kita berdua tahu dunia ini kejam
Tapi aku akan mengambil kesempatanku
[Chorus]
Selama kamu mencintaiku
Kita bisa kelaparan, kita bisa kehilangan tempat tinggal, kita bisa pecah
Selama kamu mencintaiku
Aku akan menjadi platinummu, aku akan menjadi perakmu, aku akan menjadi emasmu
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
[Verse 2]
Aku akan menjadi prajuritmu, melawan setiap detik hari untuk mimpimu, gadis
Aku akan menjadi duniamu
Kamu bisa menjadi Destiny's Child aku pada setiap adegan, gadis
Jadi jangan tertekan, jangan menangis, kita tidak perlu sayap untuk terbang
Hanya ambil tanganku
[Bridge]
Selama kamu mencintaiku
Kita bisa kelaparan, kita bisa kehilangan tempat tinggal, kita bisa pecah
Selama kamu mencintaiku
Aku akan menjadi platinummu, aku akan menjadi perakmu, aku akan menjadi emasmu
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
[Big Sean]
Aku tak tahu jika ini benar, tapi kamu adalah haleluya ku
Beri aku masa dan ruang, lalu aku akan bertemu, dan aku akan terbangkan kamu ke itu
Aku akan menghantar kamu ke sana
Gadis kamu tahu aku punya kamu
Kita, percaya...
Beberapa hal aku tidak bisa eja tanpa kamu
Sekarang kita berada di puncak dunia, karna itulah cara kita lakukan
Mereka bilang langit itu ada batasnya, sekarang langit adalah sudut pandangan kita
Man, sekarang kita melangkah keluar seperti wow (Oh Tuhan)
Kamera menunjuk kita
Tanya padaku apa sisi terbaikku, aku berdiri di belakang dan menunjuk ke arah kamu
Kamu, kamu satu-satunya orang yang aku berantem dengannya, aku merasa seperti aku butuh gadis baru yang akan mengusikku,
Tapi rumput tidak selalunya hijau di sisi lain,
Ia menghijau bila kamu menyiraminya
Jadi aku tahu kita punya masalah, gadis, benar benar benar
Tapi aku sanggup menghadapinya denganmu
Daripada maju ke hadapan dan bermula dengan gadis baru
Selama kamu mencintaiku
[Chorus]
Selama kamu mencintaiku
Kita bisa kelaparan, kita bisa kehilangan tempat tinggal, kita bisa pecah
Selama kamu mencintaiku
Aku akan menjadi platinummu, aku akan menjadi perakmu, aku akan menjadi emasmu
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
Selama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
Selama kamu mencintaiku
- Artist:Justin Bieber
- Album:Believe (2012)