Ashley [Italian translation]

Ashley

Stai correndo in giro?

Stai gridando all'omicidio?

Ashley,

Stai mendicando in giro?

Sì, stai piangendo sulla mia spalla fredda

Eri solita far penzolare il mio cuore con i tuoi fili da burattinaio

Spenzolavi i tuoi desideri proprio dritti sul mio viso

Mi portasti al pozzo ma non mi facesti bere

Ingoiando il mio orgoglio senza nemmeno sentirne il sapore

Ma il tempo passa e non sono più così naif

Finalmente ho perso il contatto perché sei fuori zona

Dicesti che eri dolce ma so che non le eri

Assomigli all'inferno e non sei una fottuta santa

Ashley

Stai correndo in giro?

Stai gridando all'omicidio?

Ashley,

Stai mendicando in giro?

Sì, stai piangendo sulla mia spalla fredda

Ashley

Stai correndo in giro?

Stai gridando all'omicidio?

Ashley,

Stai mendicando in giro?

Sì, stai piangendo sulla mia spalla fredda

Sei dove sei

Un desiderio su una stella cadente

Sei un ricordo sudicio nella mia memoria

Sento le sigarette e il liquore nel tuo alito

Eravamo soliti chiamarlo anfetamine ma ora è cristallo *

Ritorno a quando ti amavo ma ora mi terrorizzi

Questi ricordi non sono più importanti e ora non me ne può importare di meno

Ma il tempo passa e non sono più così naif

Finalmente ho perso il contatto perché sei fuori zona

Dicesti che eri dolce ma so che non le eri

Assomigli all'inferno e non sei una fottuta santa

Ashley

Stai correndo in giro?

Stai gridando all'omicidio?

Ashley,

Stai mendicando in giro?

Sì, stai piangendo sulla mia spalla fredda

Ashley

Stai correndo in giro?

Stai gridando all'omicidio?

Ashley,

Stai mendicando in giro?

Sì, stai piangendo sulla mia spalla fredda

Ashley

Ashley

Ashley

Ashley

• Artist:Green Day
• Album:¡Dos! (2012)