Asignatura Pendiente [Czech translation]

Mám dost vzdušných mílí jet na Pluto

Mám klub fanoušků na měsíci

Ohromný dům, jehož mohu vidět z letadla

A v očích bohatství někoho

Armádní chodci

Fotka z Bushe

Apartmá v Waldorfu

A více aut než přátelé

Chci a nechci

Mám pár talismanů, co neví, kdo jsem

Nemohu najít dostatečné důvody zapomenout na tebe

Tvá ručička mává narozlučenou

Deštivé noci v San Juanu

A polibky, jež jsem si vzal

Jsou jen tvé, ne, nikdo, mi tě nedal

Jdu horlivě do nebe,

Zapomněl jsem, že život je lepší na zemi,

Má Portorikánko, má Indiánko, má lásko

Má neodhalená záležitost

Má Portorikánko, má Indiánko, má lásko

Má zahájená záležitost

Mám tři kanceláře a pokoj v New Yorku

A King Midas se mnou pracuješ

Mám několik důvodů být tady,

Kde není důvod horší než zapomnění

Napojím se na chlapce, jímž jsem byl

Chci zakotvit

A jindy, abych unikl na nějaké opuštěné místo

Chci, nechci

Koupit si vstupenku za včerejšek

A ve všem, co mám

Nemohu najít dostatečný důvod zapomenout na tebe

Má Portorikánko, má Indiánko, má lásko

Má zahájená záležitost

• Artist:Ricky Martin
• Album:Almas Del Silencio (2003)