Ask [Turkish translation]

Utangaçlık güzeldir, ve

Utangaçlık seni durdurabilir

Hayatta yapacağın şeylerden

Yapmak istediklerinden

Utangaçlık güzeldir, ve

Utangaçlık seni durdurabilir

Hayatta yapacağın şeylerden

Yapmak istediklerinden

O hâlde, eğer bir şey varsa

Yapmak istediğin

Eğer bir şey varsa

Yapmak istediğin

Bana sor - "Hayır" demem

- Nasıl söylerim ki?

Utangaçlık1 güzeldir, ve

Utangaçlık seni durdurabilir

Hayatta yapacağın şeylerden

Yapmak istediklerinden

O hâlde, eğer bir şey varsa

Yapmak istediğin

Eğer bir şey varsa

Yapmak istediğin

Bana sor - "Hayır" demem

- Nasıl söylerim ki?

Harcadığın sıcak

Yaz günleri, içeride,

Korkutucu senaryolar yazarak

Lüksemburg'taki kürek dişli kıza

Sor bana, sor bana, sor bana

Sor bana, sor bana, sor bana

Çünkü aşk değilse

O zaman bomba, bomba, bomba

Bomba, bomba, bomba, bomba

Bizi bir araya getirecek

Doğa bir dil, okuyamıyor musun?

Doğa bir dil, okuyamıyor musun?

O hâlde sor bana, sor bana, sor bana

Sor bana, sor bana, sor bana

1. "Shyness" ve "Coyness" anlam olarak birbirine çok yakın, "Utangaçlık" ve "Nazlılık" gibi.

• Artist:The Smiths
• Album:The World Won't Listen (1987)