Asla [Russian translation]
Asla [Russian translation]
Yağmur olup yağsan sen üzerime---------------если ты станешь дождем и польешь на меня
Hiçbir derdim kalmaz geriye-------------------у меня не будет проблем,
Sende olmayınca yalnızım bu şehirde-----------когда ты не со мной, мне одиноко в этом городе,
Gidersen yanına al benide benide-------------------когда ты уйдешь, возьми меня с собой.
Sevince kalbim elbet acı duyar-------------конечно мое сердце ранено, когда любит,
Sende benim gibi seversen------------если ты любишь как я,
hep yanımda olmak istersen---------------если ты хочешь быть всегда рядом со мной,
O zaman biter birden bu acılar---------------тогда все эти страдания закончаться.
Kendimden emin olmadıkça-----------------но я уверена в себе,
Sen benim olamazsın ki asla----------------ты никогда не будешь моим,
Aslaaaaaaaa-------------------никогда….
Yağmur olup yağsan sen üzerime------------------ если ты станешь дождем и польешь на меня
Hiçbir derdim kalmaz ki geriye-------------------у меня не будет проблем,
Çünkü ne zaman ağlarsam kaderime--------------потому что всякий раз, когда я плачу из-за своей плохой судьбы
Kaderim beni alır alır içine içine----------------моя судьба настигла меня.
Sevince kalbim elbet acı duyar-------------конечно мое сердце ранено, когда любит,
Sende benim gibi seversen------------если ты любишь как я,
hep yanımda olmak istersen---------------если ты хочешь быть всегда рядом со мной,
O zaman biter birden bu acılar---------------тогда все эти страдания закончаться.
Kendimden emin olmadıkça-----------------но я уверена в себе,
Sen benim olamazsın ki asla----------------ты никогда не будешь моим,
Aslaaaaaaaa-------------------никогда….
Sevince kalbim elbet acı duyar-------------конечно мое сердце ранено, когда любит,
Sende benim gibi seversen------------если ты любишь как я,
hep yanımda olmak istersen---------------если ты хочешь быть всегда рядом со мной,
O zaman biter birden bu acılar---------------тогда все эти страдания закончаться.
Kendimden emin olmadıkça-----------------но я уверена в себе,
Sen benim olamazsın ki asla----------------ты никогда не будешь моим,
Aslaaaaaaaa-------------------никогда….
- Artist:Sertab Erener
- Album:Rengarenk