Aspetto che torni [Greek translation]

Εγώ που κοιτάζω πάντα τον ουρανό

Και ονειρεύομαι ακόμη ότι πετώ

Κάθε φορά μακρύτερα κι ύστερα

Δεν ξέρω πια πως να γυρίσω

Με λίγη τύχη

Και δύο αστέρια που αξίζει να ακολουθώ

Βρήκα την αγκαλιά σου να περιμένω

Ψάχνω ακόμη στα μάτια μου

Το χαμόγελο της μητέρας μου

Μου λείπει εδώ και τριάντα χρόνια

Και θα ήθελα να της πω πολλά πράγματα

Ότι ο πατέρας μου τώρα είναι κουρασμένος

Κι ίσως έρχεται

Που την αγαπά περισσότερο από πριν

Και είναι η μοναδική αιτία που ξέρει να θυμάται

Υπάρχει ένα σύμπαν που μου γεμίζει τα χέρια

Ο κόσμος χάνεται

Εσύ όμως μένεις

Υπάρχει μια θάλασσα μέσα στα ανθρώπινα όντα

Περιμένω απόψε να γυρίσεις

Για να βρίσκομαι μαζί σου

Σήμερα θέλω να περπατήσω

Σαν ένα τρένο στις σιδηροτροχιές

Να γίνω μια συναρπαστική περιπέτεια που διασχίζει τις σκέψεις σου. Και να σ'ακολουθώ ανάμεσα σε πράγματα

Που κάθε μέρα πρέπει να κάνεις. Σαν αέρας για να μπορώ να σε χαϊδεύω

Για να σε βλέπω ενώ κοιμάσαι

Που μου μοιάζει να χαμογελάς

Και να εισέρχομαι στα όνειρα σου

Κρυφά σαν τους κλέφτες

Για να σου κλέψω την ομορφιά

Που ούτε καν ξέρεις ότι έχεις

Υπάρχει ένα σύμπαν που μου γεμίζει τα χέρια

Ο κόσμος χάνεται

Εσύ όμως μένεις

Υπάρχει μια θάλασσα μέσα στα ανθρώπινα όντα

Και περιμένω απόψε να γυρίσεις

Είσαι το οξυγόνο που ψάχνω όταν μένω δίχως ανάσα

Το θάρρος που με βοηθά όταν είμαι απελπισμένος

Η έκπληξη που κάθε φορά

Με κάνει να νιώθω ζωντανός

Εσύ είσαι,εσύ είσαι, εσύ είσαι

Εσύ είσαι.......

Εσύ είσαι.......

Ένα σύμπαν που μου γεμίζει τα χέρια

Ο κόσμος εξαφανίστηκε

Εσύ όμως μένεις

Μια θάλασσα μέσα στα δικά μας πεπρωμένα

Εγώ περιμένω απόψε να γυρίσεις

Περιμένω να γυρίσεις

Περιμένω να γυρίσεις

Περιμένω να γυρίσεις

• Artist:Francesco Renga
• Album:L'Altra Metà (2019)