Assagi lliɣ [French translation]

Assagi lliɣ azekka wissen

Nniɣ-d ayen ẓriɣ

D wayen a ttwaliɣ

Cfut di targa ma ɣliɣ

D anza-w aa wen-d-yessiwlen

Ya lemri fki-ɣ-ak-n udem-iw

Tṛeğmeḍ-t-id s ccwami

Mi kkerɣ ad qazmeɣ lebɣi-w

Iḍelb-iyi-d ayagi

D idammen-is neɣ d idammen-iw

D netta neɣ d nekkini

Ifer n leḥbeq yugad

Yugad taɣert d-ileḥḥun

Ul-iw kecment-ett tiqqad

T-times i t-id-yettsuḍun

Abeḥri n lḥif a yettzad

Bɣan awal a ɣ-t-ɣbun

Bɣan a ɣ-ḥeṛṛen s amḍiq

Iweryan heggan-aɣ-ten

Mi newqeε an-nettijjiq

Llazuq ger wafriwen

Ajenwi a d-yas s aεenqiq

A ɣ-zellun yiwen yiwen

Xas ḥeṛṛen-iyi ṛebεa leḥyuḍ

Xas lfinga a tt-waliɣ

Xas lḥif a yi-d-isuḍ

Xas yecceḍ webrid aa awiɣ

Ma nnan-iyi-d s anda tleḥḥuḍ

A sen-iniɣ nek d Amaziɣ

• Artist:Matoub Lounès
• Album:Assagi lliɣ (1981)