Assassine [English translation]

I'm losing you , signs aren't clear anymore

Talking to you when you choose to keep silent

Is like throwing a bottle in the sea

Without knowing back

Ephemeral when you pass by me like a draft

When you come and tell me what's the point

In putting me through this hell

Day after day

You've put these barriers between us

And I no longer know what to do

Trying not to reach the point of no return

You no longer make any comment

And since all that is going amiss , the clock goes the wrong way

( Can you give me )

Only one sign to save me from figuring out

I can't read between the lines any longer

You perfectly know your silence's murdered me

That's what everyday life draws for me

You talk to me by miming

You perfectly know your silence's murdered me

You're too proud , the piper to pay is too expensive

Can't you see all the time we waste

Wanting to keep everything in your double-locked heart

Be sincere even if it's not going to please me

Our life together is a cemetery and every day flowing by is fatal

( Can you give me )

Only one sign to save me from figuring out

I can't read between the lines any longer

You perfectly know your silence's murdered me

That's what everyday life draws for me

You talk to me by miming

You perfectly know your silence's murdered me

Free these words that only ask for getting out of their prison

Come on speak or scream , get your devils outside

These silences , these mistakes , how come they make my life a misery

Come on speak or scream , I'm not your enemy

( Give , give me )

Only one sign to save me from figuring out

I can't read between the lines any longer

You perfectly know your silence's murdered me

That's what everyday life draws for me

You talk to me by miming

You perfectly know your silence's murdered me

• Artist:Zaho
• Album:Dima (2008)