Assenzio [Portuguese translation]

[Fedez]:

Uma história, uma saída

Uma estrada, um lápis

Um microfone, um punho com o sangue entre os dedos

Que Deus me amaldiçoe

Sinto os latejos de uma cruz pregada

Com o óleo fervente sobre a testa.

Um ânimo bastardo, uma cega convenção

Um refúgio, um olhar, uma busca por atenção

Equilibrado entre o ódio profundo e a redenção

Escolhi a felicidade da eterna danação

Ei, você sabe que já perdi tempo demais

Quem saber se você se já não o encontrou

Quem diz "marcado" e quem diz "maculado"

Inevitavelmente há apenas um destino marcado

Você procurava conforto em um homem complicado

Mas o destino é zombeteiro e o fôlego já está se esgotando

Para nós não há cura, não há remédio

Se depois me sinto só quando você não está perto

Consciência ou lavagem a seco, uma ducha de sangue frio

Estou totalmente perdido que não mais encontro a mim mesmo

Nada surge do nada, se não for garantido

Minha ambição superou em muito meu talento

[Stash & Levante]

Se eu pudesse apagar todo o mal

o beberia como absinto esta noite

E quantas vezes tentaria gritar

mas permaneceria em silêncio

Pensando nas coisas que perdi

Imaginando como seria diferente

Não me olho no espelho há meses

E há um tempo suspeito que no reflexo

Haja aquela máscara que me foi imposta

[J-Ax]

Ei, com um alienígena para voltar para casa

Aponto para as estrelas e já estou na metade do caminho

Quando eu criança ficava feliz quando nevava

Agora ela bloqueia o tráfico e arruína o dia

Em meio a uma multidão de vozes que clamam

Ter um radar e ouvir apenas aquela solitária que difama

Que depois a fama não tem utilidade nem importância

Quando você vê quem você ama ir embora na ambulância

E então pedi perdão aos Ceús pela minha vida inteira

Enquanto a enfermeira inseria os tubos nos braços

Rezei a Deus: Pegai o dinheiro, minha moto e minha carreira

Mas não leve minha namorada embora!

E num único momento perceber o que realmente conta

Se dar conta a tempo que ninguém vive para sempre

Quantos domingos passados em casa de ressaca ao invés de ir visitar a avó

Agora sinto falta da doce vida, me arrependo amargamente

Porque quando você corre para vencer não vê aquilo que perde

Sua mãe te liga no escritório, você responde com pressa e com raiva

Entre quem é muito a frente e quem chega atrasado, de qualquer forma nenhum está na hora

Quero mais fugir do que cruzar a linha de chegada

[Stash & Levante]

Se eu pudesse apagar todo o mal

o beberia como absinto esta noite

E quantas vezes tentaria gritar

mas permaneceria em silêncio

Pensando nas coisas que perdi

Imaginando como seria diferente

Não me olho no espelho há meses

E há um tempo suspeito que no reflexo

Haja aquela máscara que me foi imposta

[Levante]

Mais leves das poeiras

Voamos embora quando venta forte

Mais preciosos que um diamante que

Se torna luz quando anoitece

Nos tornamos luz quando anoitece.

• Artist:J-Ax & Fedez
• Album:Comunisti col Rolex (2017)