Assenzio [Russian translation]

[Fedez]:

История, подъём

Дорога, карандаш

Микрофон, сжатая рука с кровью между пальцев

Чтоб Бог нас проклял,

Я чувствую его отпечатки от гравированного креста

С кипящим маслом на лбу.

Ублюдочная душа, слепая убеждённость

Убежище, взгляд, поиск внимания

На грани между глубокой ненавистью и искуплением

Я выбрал блаженство вечного проклятия.

Эх, ты знаешь, что я потерял слишком много времени

Кто знает, нашёл ли ты его

Кто говорит "помечен", кто говорит "запятнан"

Несмываемо, есть только обозначенная судьба

Ты искал комфорта в скрытном человеке

Но судьба издевается, а дыхание уже коротко

Для нас нет лечения, нет лекарства

Если потом я чувствую себя одиноко, когда ты рядом

Сознание или сухая чистка, душ из холодной крови

Я настолько потерян, что больше не нахожу самого себя

Ничто не происходит из ничего, я в этом уверен

Моя амбиция намного превзошла мой талант.

[Stash & Levante]:

Если бы можно было уничтожить всё зло

Я бы выпил его как абсент, сегодня ночью

И сколько раз я бы хотел закричать

Но остался в тишине

Чтобы подумать о том, что я потерял

Чтобы представить, как могло бы быть иначе

Я не смотрюсь в зеркало месяцами

Потому что с некоторого времени подозреваю, что внутри отражения

Будет та маска, которую мне надели.

[J-AX]:

Эй, как инопланетянин, чтобы вернуться домой

Ориентируюсь по звёздам и я на полпути

В детстве я был счастлив, когда шёл снег

Сейчас он блокирует дорожное движение, портит день.

Посреди толпы приветствующих голосов

Иметь радар и слышать тот одинокий, что ругает

Ведь потом от славы нет ни пользы, ни важности

Когда видишь, как тот, кого ты любишь, уезжает на "скорой".

И тогда я попросил прощения у неба за всю мою жизнь

Пока медсестра ставила ей капельницы в руки

Я молил Бога: возьми себе деньги, мой мотоцикл и карьеру

Но не забирай к себе мою девушку.

И всего за один миг понять, что на самом деле важно

Вовремя осознать, что никто не живёт вечно

Сколько воскресений дома с похмельем, вместо того, чтобы навестить бабушку

Сейчас мне нехватает сладкой жизни, я об этом горько сожалею

Потому что, когда бежишь за победой, не видишь, что теряешь

Твоя мама звонит в офис, а ты отвечаешь в спешке и с нервами

Меж тех, кто слишком впереди, и кто приходит с опозданием, всё равно никто не вовремя

Я хочу оторваться от этого больше, чем хочу порвать финишную ленту

[Stash & Levante]:

Если бы можно было уничтожить всё зло

Я бы выпил его как абсент, сегодня ночью

И сколько раз я бы хотел закричать

Но остался в тишине

Чтобы подумать о том, что я потерял

Чтобы представить, как могло бы быть иначе

Я не смотрюсь в зеркало месяцами

Потому что с некоторого времени подозреваю, что внутри отражения

Будет та маска, которую мне надели

[Levente]:

Легче пепла

Мы летим прочь, если сильно дует ветер

Ценнее алмаза, который

Становится светом, когда снаружи ночь

Я становлюсь светом, если там снаружи ночь.

• Artist:J-Ax & Fedez
• Album:Comunisti col Rolex (2017)