Ассоль [Assolʹ] [English translation]

Run to the long-cherished goal

Tuck your tail and run

In a riflescope

Run on the fresh corpses of the stars

The meaningless sense of duty

Will not let you down.

Assol has waited so long

Assol will wait a little longer

Run, breaking the doors

Run on the edge of evil.

With a meaningless smile of a beast

That only your mother could love

With gestures of a gorilla

Ans tenderness of a donkey.

Your Assol used to come

to the seashore, but she has died recently

Run in the proscenium

On the other people’s dreams.

Run on the piles of money

And on the spines of others’ ideas

Only death will overtake you,

Only death will find you.

And though no one chases you.

No one waits for you any longer

Run to the long-cherished goal,

Tuck your tail and run,

In a riflescope

Run on the fresh corpses of the stars.

The meaningless sense of duty

Will not let you down

Assol has waited so long

But Assol doesn’t wait for you anymore

• Artist:Pavel Kashin
• Album:Ассоль немного подождет(2010)