Assurdo pensare [Ukrainian translation]

Побачимось в суботу,

Якщо в тебе не буде справ.

Всі дрібнички

Допомагають мені почуватись добре,

Всe тендітне

Завжди змушує себе любити,

Я зрозумів це одразу,

Почувши, як ти говориш.

Буде - знаю - завжди важко,

Моє життя - твоє навпаки,

Але подібне...

Абсурдно думати,

Що часом не все

Йде добре,

І треба уступити,

Абсурдно думати,

Що досягли мети,

Не встингеш туди дійти -

і вона стає спогадом...

Абсурдно так думати,

Але допустимо це робити...

А я менш сумний,

Якщо навіть лише з тобою поговорю,

І вигадую моменти,

Обійми й поради,

Уявляю ситуації,

Турботи і засліплення,

Які б прорахував,

Якби був здатний,

Якими, тільки страючись зробити краще,

Зробиш мене щасливим...

Але, в загальному, все в порядку...

І, об'єктивно, мені не під силу...

А терпіння нас розважає,

Нас закоханих

Без бажання це сказати...

Абсурдно думати...

І паралізую нашу пам'ять,

Щоб більше ніколи, ніколи її не втратити,

І думаю про сміх і радість,

Чия черга ніколи не прийде,

Ніколи...

Абсурдно думати...

Зробиш мене щасливим, щасливим, щасливим...

Тому що терпіння мордує

Тих, хто закохується,

Не хотячи того робити...

• Artist:Tiziano Ferro
• Album:Alla mia età (2008)