Άστρα μη με μαλώνετε [Astra mi me malonete] [English translation]

Άστρα μη με μαλώνετε

που τραγουδώ τη νύχτα

Ω, γιατί `χα πόνο στην καρδιά

γιατί `χα πόνο στην καρδιά

ψηλό μελαχρινάκι μου

γιατί `χα πόνο στην καρδιά

και βγήκα και τον είπα

Άστρα μη με μαλώνετε

που τραγουδώ τη νύχτα

Στ’ άστρα θα πω τον πόνο μου

απού δεν τον μαρτυρούνε

Ω, απού `χουνε κι υπομονή

αχ ή, πώς με κατάντησες

απού `χουνε κι υπομονή

ώρες με τσ’ ώρες και γροικούνε

Στ’ άστρα θα πω τον πόνο μου

απού δεν τον μαρτυρούνε

Δεν έτυχε φεγγάρι μου

να `ρθεις στο χάλι απού `μαι

Ω, κι έχεις το δίκιο να ρωτάς

αχ ή, πώς εκατάντησα

έχεις το δίκιο να ρωτάς

γιάηντα στεναχωρούμαι

Δεν έτυχε φεγγάρι μου

να `ρθεις στο χάλι απού `μαι

Έχασα την αγάπη μου

κι εσύ ρωτάς φεγγάρι

Ω, για ήντα τσι νύχτες δεν μπορεί

αχ ή, καημοί και βάσανα

για ήντα τσι νύχτες δεν μπορεί

ο ύπνος να με πάρει

Έχασα την αγάπη μου

κι εσύ ρωτάς φεγγάρι

• Artist:Manolis Lidakis