Astral Romance [2001] [Romanian translation]

Un concert nocturn,

Lumina lumânărilor îmi şopteste pe unde să merg,

Hipnoza stelelor îngrămădite ca ghid,

Când rătăcesc pe această potecă a nopții.

Broderia stelelor

Dezbracă sentimentele mele pentru acest pământ

Trimite-mi salvarea ta pentru a-mi vindeca cicatricile

Și goliciunea aceasta să fie nașterea mea.

Macrocosmosul şi-a revărsat puterile peste mine

Şi speranţele acestei lumi pe care acum trebuie s-o părăsesc...

Dorinta nopţii pe care ti-am trimis-o cu secole în urmă

A fost auzită de cei ce trăiesc în durere.

Indeapărtarea patului nostru nupţial

M-asteaptă pe mine, să mor

Praful galaxiilor mă ține de mână

Condu-mă la tărâmul meu preaiubit.

"Dorința constantă a atingerii tale

De acest ocean amar de ură și durere

De această singurătate am nevoie

pentru a fi cine sunt eu "

"Oceanele sunt singure, precum eu

Cineva să-mi ia acest dar

Nici un farmec pentru o bestia!

dar totuși eu te iubesc în vecii de veci "

"Vino la mine

Eliberează-mă de tine

Și de toate zilele de pe Pământ "

Nu sunt, ultimele cuvinte de spus,

Doar amintirile rămân,

Un rămas bun atunci, calea mea merge spre veșnicie.

• Artist:Nightwish
• Album:Over the Hills and Far Away (2001)