Atme den Regen [Serbian translation]

[Part 1]

Plafon tone, zidovi su mi sve uži, vreme je da se nešto promeni

Predugo nema rezultata, ali se dani produžavaju

I odavno nisam učinio ništa čime bih se mogao ponositi

Nikad stigao do cilja, ali uvek počinjem ispočetka

Mobilni zvoni, ali je*i ga, bolje pošalji mejl

Kapuljača pokriva lice, bez želje za kontaktom očima

A vetar je hladan, oči vam suze, tromije je od hodanja

Pritisak na mojim ramenima, prošlost je težak teret

Gura me duboko u močvaru, zašto me sve ide loše?

I nijedan od mojih koraka me ne vodi napred jer bez volje nema snage

Leđima okrenut zidu, glava mi puca, krv želi da kipi ispunjena mržnjom

Nebo je sivo, mokra je ulica, ali kiša me hladi

[Hook]

Nebo je sivo, dolaze tamni oblaci

Udišem kišu, trpim život

Nebo je sivo, ispire prljavštinu sa moje kože

Samo u danima poput ovih, moji koreni ponovo otvaraju beton

[Part 2]

Zašto danas boli mnogo više nego obično

Znao sam iz kog pravca će mi se bodež zariti u leđa

Trčanje je teže, noge su mi zapele u beton

Svaka reč u mojoj glavi zvuči kao tužne pesme

Zid raste, oklop se zatvara jer je previše zaista previše

Moja osećanja su tamno siva poput oblaka ovih dana

Kragna je preuska i svaki dah je težak

Peckanje u grudima postaje sve jače i jače

Samo želim da odem, sve zaboravim, zašto napola, kada je čaša prazna

Svi snovi su u ovoj ničijoj zemlji mrtvi

Pa šta ja želim ovde gde se sve kvari što postoji?

Možda eksplodiram od mržnje ali kiša me hladi

[Hook] (x2)

[Bridge]

Previše kriza

Vidiš sebe kako ležiš na zemlji

Nema ljubavi u ovim danima

Oblaci se slamaju

Kao biljke na zemlji

Zato ne odustajte - u danima kao što su ovi

[Hook] (x2)

• Artist:Kontra K
• Album:Aus dem Schatten ins Licht (2015)